the proposed solution may also benefit belkin international and other accessory sellers—including apple itself.
贝尔金国际公司和其他的配件厂商,包括苹果自己都将从这一解决方案中获益。
the proposed solution uses the approach of defining an sca component (bpel process) as the orchestrator for this integration.
建议的解决方案使用的方法是将sca组件(bpel流程)定义为用于此集成的协调器。
this, as revealed in tuesday「s papers, is their proposed solution to a serious problem.
这就是他们发表在星期四报纸上的对这个严肃的问题的初步解决方案。
although a universal standard has not been adopted, microsoft has implemented a proposed solution using html components (htc).
虽然通用标準尚未形成,microsoft却已经使用html组件(htc)实现了一种建议性的解决方案。
in this section, you focus on defining the transactional aspects of the various components defined in the proposed solution section.
在本部分中,将重点定义在建议的解决方案部分中定义的各种组件的事务方面。
in many proposal development efforts, the price of the proposed solution exceeds the projected, estimated price set at the start of the process.
在许多提案开发过程中,建议的解决方案的价格往往会超过在流程开始时设立的预计定价。
is the proposed solution correct?
提议的解决方案正确吗?
if the time to market requirement can be met, then the npv of the proposed solution is calculated.
如果这个上市所需的时间能够满足,那么这个解决方案的npv就可以计算出来。
an integral part of any proposed solution is data management -- how the system will organize, store, and retrieve data.
在任何提供的解决方案中主要的部分是数据管理--系统将会如何组织,保存,和恢复数据。
one proposed solution is that a new simple language be created for describing soap data models explicitly.
提出的一种解决方法是专门为描述soap数据模型创建一种简单的新语言。
an ea roadmap is likely to include more then a single proposed solution (as illustrated in figure 3), which may result in multiple, simultaneous implementations.
ea路线图可能比单路线解决方案包含更多内容(如图3所示),这可能会形成多个、同时的实现。
a functional validation of the proposed solution must be performed, together with the end users.
必须与终端用户一起执行建议解决方案的功能性验证。
our proposed solution to the development of online games takes advantage of a new technology in the world of software integration.
我们提议的用来开发联网游戏的解决方案利用了软件集成界的一项新技术。
so the proposed solution is to start leverage hadoop as a cross-application data store
因此,他推荐的解决方案是使用hadoop作为跨平台数据存储
that」s schmidt's proposed solution to the increasingly online lives we live and the dwindling of our privacy, embodied more by his company than any other in history?
施密特这样的建议是为了改变目前越来越多的线上生活和越来越少的个人隐私这样的问题,但这不正是他的公司所造成的问题吗?
the proposed solution in figure 1 works as follows
图1中提出的解决方案如下运作