you want whipping for bringing us in here at all, with your dastardly puling tricks;
你用你那怯懦的哭哭啼啼的把戏骗我们到这儿来,你简直该挨鞭子抽;
this paper reviews the formation and mathematical model of puling force, the relationship between pulling force and pultrusion speed and its measurement.
本文评述了牵引力的构成、计算牵引力的数学模型及牵引力与拉挤速度的关系及其测量。
in this paper the studies are focused on the puling technology, pulping mechanism, black liquor recycling and alkaline-oxygen pulp bleaching.
本论文对麦草氧堿制浆特性、制浆机理、制浆黑液回用及氧堿浆的漂白特性等进行了初步研究。
the swift development of computer internet and information technique puling forward higher requests to the service duty of high school library.
计算机网络与信息技术的迅猛发展,对高校图书馆的服务工作提出了更高的要求。
it means making more calls, going more miles, puling more weeds, getting up earlier in the day and always being on the lookout for a better way of doing what you「re doing.
它意味着多打几个电话、多走几里路、多除草、早起床,意味着总是寻求更好的方式去做你在做的事情。
leading a company is like parenting: it」s one long process of puling back and letting it become its own organism.
领导一家公司就像教育子女:你的不断后撤,从而让它逐渐成长为自我发展的有机体。
the paper makes a social assessment of a typical public project-migration and anti-flood project in puling city by using analytic hierarchical and fuzzy synthetic process.
论文采用多层次模糊综合评价分析法对涪陵城区移民迁建防护工程这一典型公共工程项目进行了社会评价分析。
or, go back to the farm, and try puling the lever inside the windmill.
或回到农场,和设法投入杠桿在风车里面。
we are all puling it out. please come and help us.
我们正在拔萝卜,来帮我们拔萝卜。
the design of puling line and its control system is very important for the control of technological variables and practical operation in household paper production.