英汉例句

• In situ Raman spectra of cycloheptane have been characterized under high pressure generated by diamond anvil cell (DAC) at room temperature.

  利用金刚石对顶砧(DAC)装置产生高压，在室温下对环庚烷进行了高压原位拉曼光谱研究。

• The Raman spectra of BSA in 5% aqueous solution extracted by nitrobenzene have been studied.

  本文报道了用硝基苯萃取法获得的牛血清白蛋白水溶液的喇曼光谱。

• By the ZY system Raman spectra the phase structures are determined.

  根据拉曼光谱判定了ZY系统的相结构。

• Raman spectra of ordinary tissue and cancer tissue have been obtained by Raman spectroscopy.

  利用拉曼光谱仪得到了胃窦部正常组织和癌变组织的拉曼光谱。

• Resonance Raman spectra have been reported firstly for soluble polyacetylene prepared by rare-earth catalyst.

  报道了用稀土催化体系制备的可溶性聚乙炔的拉曼光谱。

• Raman spectra have been recorded for trihydroxymethylaminomethane phosphate crystal (THAMP) at room temperature and liquid-N_2 temperature.

  在室温和液氮温度下记录了三羟甲基氨基甲烷磷酸盐晶体（THAMP）的拉曼光谱。

• The type of fluid inclusions was identified by Raman spectroscopy at room temperature. The Raman spectra show that the inclusions contain methane-bearing brine aqueous liquids.

  常温拉曼光谱综合分析表明，包裹体中流体为含甲烷的盐水溶液。

• Assignment of vibration mode for experimentation Raman spectra with the help of theory data, and offer theoretical basis for experimental results.

  并根据理论计算结果的帮助对实验实测拉曼光谱进行了振动模式的分析和指认，为实验结果提供了理论根据。

• Raman spectra of boron carbonitride (BCN) nanotubes made by thermal decomposition under different temperatures and with different catalysts were analysized.

  对不同温度和不同催化条件下用高温热解法制备的硼碳氮(BCN)纳米管的拉曼光谱进行了分析。

• The results of the tests showed that the Raman spectra for the forgeries were significantly different from those for unheated nephrite.

  实验结果表明：经热处理法得到的仿古玉样品的拉曼谱图同未经热处理的软玉原料的拉曼谱图相比在位移上有显着差异。

• The reappearance and sign-noise ratio of laser Raman spectra of serum are better with the lower laser power and without heparin, which is a chief condition for the diagnosis of breast cancer.

  血清不加抗凝素且使用低功率的激光可以得到重现性、 信噪比都较好的谱图，以便利用光谱法诊断疾病。

• FT-Raman and surface enhanced Raman spectra (SERS) of leucine and isoleucine, the only iso - mer in proteinic amino acids, on the silver colloidal substrate are recorded.

  报道了在蛋白质氨基酸中唯一一对异构体氨基酸——亮氨酸和异亮氨酸的FT-拉曼光谱和在银胶基底上的表面增强拉曼光谱(SERS)。

• In the present paper, the possibility of generation of Raman spectra using polychromatic light instead of laser is discussed based on the theory of Raman scattering.

  探讨用多色光代替激光作为拉曼光源的新型拉曼光谱仪的可能性。

• The peaks and absorption bands of infrared and Raman spectra were assigned.

  对红外光谱和拉曼光谱中的各吸收谱带和特征峰进行了归属。

• It is suggested that the determination of solution by near-infrared laser Raman spectra is carried out in darkroom or in dark cover to completely isolates the influences of the environment lights.

  建议在进行溶液近红外激光拉曼光谱检测时，须在暗室或暗罩中进行，以完全隔离环境光的影响。

• Raman spectra and x-ray diffraction spectra of annealed thin film showed that electrical field enhanced the MILC crystallization effect.

  电场增强方式的时间常数比非电场增强方式小，表明加电场有促进晶化的作用。

• In all cases Raman spectra showed clearly the formation of the ballas diamond.

  就一切情况而论，拉曼光谱明显反映了半刚石的形成。

• The Raman spectra research on organic matrix in nacre and cultured pearl provides insight into the applications of them in cosmetics and food, as well as in application of pearl bleaching.

  贝壳珍珠层中有机质的拉曼光谱研究可为珍珠漂白及在食品、化妆品等领域的应用提供科学的依据。