英语释义

• of a path e.g.;

  "meandering streams"

  "rambling forest paths"

  "the river followed its wandering course"

  "a winding country road"

• (of e.g. speech and writing) tending to depart from the main point or cover a wide range of subjects;

  "amusingly digressive with satirical thrusts at women's fashions among other things"

  "a rambling discursive book"

  "his excursive remarks"

  "a rambling speech about this and that"

片语

rambling technology置乱技术

Rambling Brook街道地址

ramble about漫步于；閑逛

rambling set歧变集

Rambling Rose容易受伤的玫瑰；激情蔷薇；蔓生的玫瑰（电影名）

Rambling Geranium蔓生天竺葵

Wire Rambling导丝漫游

Rambling Way街道地址

rambling vine攀缘藤

Rambling Gambs散漫的冈布

英汉例句

• mr papandreou was at first reported to have dropped the idea of the referendum, but then spent much of a rambling speech to parliament justifying it.

  电视上首先就报道了帕潘德欧里放弃公投的想法，然后就是他冗长的放弃公投国会的辩证演讲。

• my holiday afternoons were spent in rambling about the surrounding country.

  每逢假日的下午，我总要漫游周围的乡村。

• pruning rambling roses: once-flowering ramblers such as goldfinch are best pruned in november when the stems are still pliable.

  修剪蔓生蔷薇：开花后的蔓生蔷薇品种如金翅雀等最好的修剪时间是在11月间，这时它的枝条仍然柔软。

• suddenly, the story becomes a rambling psychological study of the author himself.

  忽然，小说开始进行作者自身心理的研究，且此内容漫无边际。

• which is why, despite minot「s aspiration, its study has remained fodder for the rambling final chapters of cognitive-science textbooks and those at the dusky end of distinguished scientific careers.

  因此，尽管迈诺特对此研究充满热忱，这还是使得该领域的研究被用作了认知科学课本中散漫的最终篇章的编写素材，并且充当了卓越科学生涯的衰败成果。

• remember to limit yourself to about 30 seconds without rambling on and on.

  切记限定自己在30秒内完成表述，不要东拉西扯。

• don」t make them struggle to get answers out of youor make sense of your rambling replies.

  别让他们绞尽脑汁才能明白你的答案或者理解你散漫的回答。

• conclusions are not a rambling summary of the thesis: they are short, concise statements of the inferences that you have made because of your work.

  结论不是对论文的零乱的概述“它们是对你所作的工作的简短的、明确的推论。

• five years ago, a few dozen book-lovers gathered in a quiet corner of diggi palace, a rambling pile in rajasthan’s capital city, to hear authors read aloud from their latest works.

  五年前，几十名图书爱好者聚集到拉贾斯坦邦首府（斋浦尔——译者注）规模宏大、形状怪异的迪吉宫中一个安静的角落，聆听作者们大声诵读新作。

• if the research problem is framed in the context of a general, rambling literature review, then the research question may appear trivial and uninteresting.

  如果研究问题被限定在一个概括的，不着边际的文献回顾里，研究问题就会显得琐碎和无趣。

• most days are spent rambling around the rocky island and drinking coffee, his favorite french market brand with chicory.

  大多数日子里，他都是在小石岛的各个角落里漫步或者一个人静静的坐着喝咖啡，他最爱的牌子是法国产的包装上印有菊苣的咖啡。

• but, tired of playing, he had desultorily come round the fence, and was rambling up behind her.

  可是，他已经弹得累了，就漫无目的地绕过树篱，慢慢向她身后走来。

• i want a wife who will not bother me with rambling complaints about a wife「s duties.

  我希望有这样一个老婆，她不会喋喋不休地抱怨做妻子的义务来烦扰我。

• to see him, i should say, that instead of rambling with his sweetheart on the hills, he ought to be in bed, under the hands of a doctor.

  瞧着他，我得说，他不该陪他的心上人在山上閑逛，他应该在医生照料下，躺在床上。

• this sweetly scented, rambling rose has dark green glossy leaves and large clusters of semi-double, creamy-white flowers in early summer.

  这款芳香的蔓生蔷薇，其叶深绿有光泽，其花簇生，花瓣呈不完全双轮排列，其色乳白，开放在初夏时节。

• veryoften, of course, the rambling and disjointed humorous story finishes with anub, point, snapper, or whatever you like to call it.

  当然，散漫、杂乱无章的幽默故事最后也会有个笑点、一个重点，你爱怎么称呼怎么称呼。

• loved by locals for horseback riding and rambling walks, this picturesque setting, one british builder now thinks, is also ideal for something else — a new u.s.-style subdivision of 170 tract houses.

  作为当地人骑马散步的深爱之地，这风景如画，在英国一位开发商的眼里，似乎有它更理想的用途——于此建设170套美式住宅，供人居住。

• november is a good time to tie in and prune once-flowering rambling roses (for example, 」goldfinch「 and 」sander「s white」) before gales damage them.

  11月是在大风摧花之前绑扎和修剪花后的蔓生蔷薇（比如金翅雀、山德白「sander」swhite'等品种）的好时机。

• but in his public appearances, and in rambling essays read out on the evening news, he has stuck rigidly to comments on world affairs, not domestic issues.

  但他在公众面前露面，和在晚间新闻上发表散乱的文章，评论国际局势，而不是国内事务。

• it was easy to get lost in the rambling house.

  在布局凌乱的大房子里容易迷路。

相似词

transient瞬变现象；过往旅客；候鸟

errant不定的；周游的；错误的；偏离正路的

roundabout（说话）迂回的；绕道的；圆形的

excursive离题的；散漫的

migrant有迁徙习性的

aberrant异常的；畸变的；脱离常轨的；迷乱的

planetary行星的

chatty(Chatty)人名；(英)查蒂 (教名Carol、Carola、Caroline、Carolyn的昵称)

desultory断断续续的；散漫的；不连贯的，无条理的

incoherent语无伦次的；不连贯的；不合逻辑的