英语释义

• used as intensifiers; `real' is sometimes used informally for `really'; `rattling' is informal;

  "she was very gifted"

  "he played very well"

  "a really enjoyable evening"

  "I'm real sorry about it"

  "a rattling good yarn"

• extraordinarily good; used especially as intensifiers;

  "a fantastic trip to the Orient"

  "the film was fantastic!"

  "a howling success"

  "a marvelous collection of rare books"

  "had a rattling conversation about politics"

  "a tremendous achievement"

• quick and energetic;

  "a brisk walk in the park"

  "a lively gait"

  "a merry chase"

  "traveling at a rattling rate"

  "a snappy pace"

  "a spanking breeze"

• a rapid series of short loud sounds (as might be heard with a stethoscope in some types of respiratory disorders);

  "the death rattle"

片语

They've tried to take it away, and I've been like a baby with a rattle.

rattling machine抗磨试验机

Rattling Valley街道地址

rattling spacerattling空间

rattling mode拍击振动

the ostentatious display of military power (with the implied threat that it might be used)

同义词：

rattling beads滚动的小珠子

飞快说出

Rattling Stick制片公司

英汉例句

• then, to my surprise, she was suddenly standing behind me, rattling off something in french.

  然后，让我非常意外的是，她突然站到了我身后，叽里呱啦地说了一长串法语。

• but european leaders, says the imf, have made things worse by rattling the markets with 「mixed messages」 over restructuring greek debt.

  然而，国际货币基金组织表示，欧洲领导人以重组希腊债务的「混合信息」来振作市场已经使事情变得更糟糕了。

• i live in a rented room on the fifth floor; beneath my window the trams roll in the narrow street day and night, as if rattling headlong across my room; night-time, trams far away shriek like owls.

  我住在租的房子里，五楼。 在我的窗台下面，有轨电车昼夜不停地滚滚流动，好像要极速穿过我的房间，有轨电车的声音远远的传来，像猫头鹰的尖叫。

• in any case, given that you「re a furry, gentle squirrel and the snake is a deadly, rattling killer, whatever you do, you don」t stand your groundand fight.right?

  鋻于自己是一只毛茸茸的，温顺的松鼠，而响尾蛇则是致命的杀手，无论如何你都不会站在原地与之进行搏斗，对吧？

• to judge by the gale rattling the arab world this week, he may have to answer such questions rather soon.

  鑒于本周刮过阿拉伯的这阵风来势兇猛，奥巴马必须尽快回答这些问题了。

• hailstone are rattling on the window-panes.

  冰雹劈里啪啦地敲打着窗玻璃。

• you knew when it was 「milk time」 because you could hear the crate rattling with its load of tiny bottles.

  你要知道：当你听得见板条箱里面装载的小瓶牛奶撞击出的嘎嘎声时，就是到了「喝奶时间」了。

• and there was probably no one else who could make electronic sounds so lusciously melodic (as in 「kontakte」, of 1959-60), by sheer contrast with all the rattling and plicking that had gone on before.

  此外，也许世上没有其他人能让电子声如此悦耳动听（如1959-60的孔塔克特），而这些都是以前听到过的喀啦声与砰砰声。

• for though carmen elcira found joseph on the drums, or joseph rattling a tambourine, or joseph walking down the street, enough of a turn-on, joseph in bed was not.

  约瑟夫敲鼓时，约瑟夫打手鼓时，或者约瑟夫走在街上的时候，卡门·艾尔茜拉都为之心醉神迷，可是到了床上，约瑟夫却不是那样。

• about midnight, while we still sat up, the storm came rattling over the heights in full fury.

  大约午夜时分，我们都还坐着的当儿，暴风雨来势汹汹地在山庄顶上隆隆作响。

• the shaking and rattling of pumps might not be noticeable while hauling a few tons of trash or slogging from one bus stop to the next.

  当卡车托运着几吨垃圾或公交车步履艰难地从一个公交车站到下一个公交车站时，或许司机们注意不到它们车子的汽油加油泵摇来摇去并格格作响。

• it is only the wind shaking the house, rattling the windows, banging a piece of iron on the roof and making her bed tremble.

  只不过是风声萧萧，屋动窗摇，铁片碰撞房顶的咣当声和床铺簌簌作响的颤抖声。

• ’ thought alice; but she had not long to doubt, for the next moment a shower of little pebbles came rattling in at the window, and some of them hit her in the face.

  爱丽丝想，但一会儿就知道了，小卵石像暴雨似的从窗子扔进来了，有些小卵石打到了她的脸上，「我要让他们住手，」她对自己说，然后大声喊道：「你们最好别再这样干了！」

• indeed they envisage the economy rattling along by the end of next year, although the risks to that forecast lie to the downside.

  确实，他们预测经济会在明年年底发生显着的变化，尽管这一预测基本没有什么风险可言。

• his handcart is still rattling along though it was oiled yesterday.

  他的手推车虽然昨天上了油，但跑起来还是嘎嘎作响。

• and is the relationship in danger from the wind of change rattling egypt and the wider arab world?

  在剑拔弩张的变革之风横扫埃及以及整个阿拉伯世界之际，美以关系会受到危及吗？

• in any case, given that you「re a furry, gentle squirrel and the snake is a deadly, rattling killer, whatever you do, you don」t stand your groundand fight. right?

  鑒于自己是一只毛茸茸的，温顺的松鼠，而响尾蛇则是致命的杀手，无论如何你都不会站在原地与之进行搏斗，对吧？

• with the pirate bay facing its strongest challenge yet, its administrators have not stopped rattling their cutlasses.

  当海盗湾正面临着它有史以来最大的挑战时，它的管理员并不打算束手就擒。

• just before dawn, the rain that thunders down for most of my stay in tawang, battering the hotel’s tin roof and rattling its windows, abruptly stops.

  我在达旺呆的这段时间，几乎都在下雨，电闪雷鸣，骤雨打在旅馆的铁皮屋顶上，溅在窗户上。 天刚蒙蒙亮，雨骤然而止。

• findings announced in the past two weeks are rattling the foundations of anthropology and raising some startling possibilities.

  在过去两周公布的发现震动了人类学的基石，引出了一些惊人的可能性。

• the verbal sabre rattling by us treasury secretary geithner is a threat to the open global trading system.

  美国财长盖特纳口头上的剑拔弩张是对开放的全球贸易体系的一种威胁。

相似词

blistering猛烈的；极热的，极快的

breakneck非常危险的；极快的

breathless喘不过气来的；停止呼吸的

brisk活跃起来；变得轻快

dizzy使头晕眼花；使混乱；使茫然

fast(Fast)人名；(德、英、俄、芬、捷、瑞典)法斯特

fleet(Fleet) （美）弗利特（人名）

fleet-footed快腿的；走路快的

flying能飞的；飞身做出的；快速运动的；短暂的

galloping飞驰；急速进行（gallop的ing形式）

hasty(Hasty)人名；(英)黑斯蒂

hotad 热；紧迫地

lightning闪电；突然；（非正式）突如其来的好运

nippy刺骨的；锐利的；凛冽的；漂亮的

quickad 迅速地；敏捷地

rapid急流；高速交通工具，高速交通网

snappy厉声说话的；生气勃勃的；时髦的；爽快的

speedy(Speedy)人名；(英)斯皮迪

splitting裂开；（人群）分成多组；（非正式）头剧痛（split 的现在分词）

swift(Swift) 苹果公司发布的一种支持多编程范式和编译式的编程语言

whirlwind旋风般的，快速的，匆忙的

zippy齐皮士；齐皮派成员

相反词

slow放慢；阻碍