Thanks to this, even owners of non-Sony eReaders will soon be able to read books they have bought in Sony「s store.
由于这一决定,所有非索尼电子书阅读器的用户很快也可以阅读从索尼书店中购买到的电子书。
Then I would go read books about people who have started successful businesses.
然后,我将会阅读那些讲述成功建立企业故事的书。
I had read books and articles on Extreme Programming (xp) but had not been exposed to anyone who used it.
我已经读了关于极限编程(XP)的许多书和文章,但是还没有接触过使用过XP的任何人。
The vegetarian message just got a big boost — big Dog Bill Clinton read books by Esselstyn and Ornish, and went on an almost completely plant-based diet.
素食的讯息刚又得到一大宣扬-克林顿这位领军人物读了艾索斯丁和欧尼许的书,就开始转向了几乎是完全植物性的饮食。
Reading is an unnatural act; we are no more evolved to read books than we are to use computers.
阅读不是一种自然而然的行为;我们读书和使用电脑比起来,并没有更多的进化方面的优势。
But I also read books I already knew and loved.
但我也读我知道并喜爱的那些书。
As we have only one night to get it done, there」s no time to read books and articles on how to write papers.
既然我们只有一晚上的时间把论文搞定,那么就没时间阅读论文写作相关书籍和文章了。
We read books related to none of our classes.
我们读一切和功课沾不上边的书。
Specifically, how often do white men read books that are not written by white men?
特别值得一提的是,白人男性会读多少不是白人写的书呢?
You might also read books and magazines and newspapers.
你可能同样阅读书籍,杂志和报纸。
The robots are also able to read books and dance to music moving their head and arms.
他们还可以朗读书本,也可以随着音乐「跳舞」——也就是动动头和胳膊啦。
Most people read books lightly grasped in their hands, or even laying down in bed.
大多数人是把书轻拿在手中,或者躺在床上阅读的。
What made Madeleine sit up in bed was something closer to the reason she read books in the first place and had always loved them.
真正让玛德琳在床上坐起来的原因,正是她当初之所以读书,并始终爱书的最根本原因。
If you want to improve your thinking and writingability you should read books that make you focus.
如果你想提高思考和写作能力,那么应该读一些能够集中注意力的书。
Perhaps more encouragingly, the study found that nearly three-quarters of youths aged 15-29 have used the Internet, and almost half of them have read books on the web.
也许较为鼓舞人心的是,该研究发现年龄在15到29岁之间的青年中,有近四分之三使用因特网,几乎一半的人在网上读书。
Now that the baby can hear, some moms like to read books or play music.
既然婴儿能听到了,一些妈妈喜欢读书或放音乐给宝贝听。