英语释义

• getting two things to correspond;

  "the reconciliation of his checkbook and the bank statement"

• the reestablishing of cordial relations

片语

Financial reconciliation财务对账

nationnationalitynational reconciliation民族

Superficial reconciliation表面肤浅的和好

Reconciliation Agreement调解书

reconciliation period调节期间

set reconciliation集合调和

reconciliation process帐目核对过程；和解过程

criminal reconciliation刑事和解

Reconciliation Ledger需要统驭分类账

bank reconciliation银行对帐单，余额调节表；[金融] 银行往来调节

英汉例句

• and so he creates these reconciliation villages.

  因此他兴建了这些和解形势的村庄。

• we believe their further reconciliation and cooperation serves the common interest of people on the korean peninsula as well as regional peace and stability.

  我们认为，朝鲜半岛北南双方加强和解和合作符合半岛全体人民共同利益，也有利于地区的和平与稳定。

• the tribunal seems unlikely to achieve either justice for the victims or reconciliation for the country.

  但似乎法庭既无法为受害者声张正义，也无法为了国家实现和解。

• if they adopt those measures and try to move thailand forward into the 21st century, then we could see a reconciliation and some kind of a unity that can allow us to move on.

  如果他们这样做，努力推动泰国进入21世纪，我们就有可能看到和解与某种形式的联合，这样我们就可以继续朝前走。

• if you do not succeed, you are without resource; for, conciliation failing, force remains; but force failing, no further hope of reconciliation is left.

  如果不成功，你就彻底败了，因为如果和解不成，还有武力；可如果武力不成，就不可能再做和解了。

• not all these proposals will survive the reconciliation process.

  不是所有这些提案都能在和解过程中通过。

• forgiveness does not necessarily mean reconciliation with the person that hurt you, or condoning of their actions.

  宽恕不一定意味着与伤害过你的人达成和解，或者宽恕他们的行为。

• he worked for a broad reconciliation between the turks and armenians, including the recovery of historical truth, but not confined to it.

  他为土耳其人和亚美尼亚人之间的完全和解而工作，包括恢复历史事实，但不局限于此。

• she has after all a mandate that transcends the influence of her brother. and she must remember that reconciliation is a loaded word.

  她不要忘记有一个超越了她哥哥影响力的授权，并且她一定要记住和解是一个内涵很丰富的词。

• i don't know if our reconciliation would have happened without that dream.

  如果没有那个梦，我不知道我们会不会和解。

• but the broader questions of how to deal with the past, and whether a truth commission or a peace and reconciliation process would help to lay it finally to rest, are yet to be answered.

  然而有些更值得关注的问题：如何看待过去的事情，以及真相的发表或对和平与和解努力进程将是否有助于将过去平息，这些问题依然悬而未决。

• reconciliation may not produce the relevant result if this aspect is not properly configured.

  如果这一方面配置不当，调和将不会产生相关的结果。

• and at last came this inner shift not as a decision of mine but as a spontaneous change of belief about myself, a deep reconciliation and peacefulness.

  这样的内在转变最后所以发生并非我作出的决定，它是一种自然发生的，自我信念上的转变，是一种深刻的和解与平静。

• in the final output version, however, or the reconciliation version, i see the statement only once, not duplicates.

  但是，在最终的输出版本中或调和版本中，我仅看到该语句一次，并没有重复看到。

相似词

understanding了解的；聪明的；有理解力的

settlement解决，处理；[会计] 结算；沉降；殖民

resignation辞职；放弃；辞职书；顺从

peace(Peace)人名；(英)皮斯