英汉例句

• it is helpful to reinforce the management of constabulary and improve the working efficiency of police by the police performance evaluation.

  警务绩效评估有利于强化警察机构的组织管理，提高警察的工作效能。

• the core management for a modem hospital is that of human resource. it is very important to reinforce the management of hospital「s human resources for enhancing hospital」s development.

  现代医院管理是以人力资源管理为核心的管理，加强医院的人力资源开发与管理，对于促进医院的发展具有十分重要的意义。

• in the new situation of fire, it is necessary to reinforce the management of maintenance and repair quality of the public security fire-fighting vehicles.

  加强公安消防车辆维修质量管理是新形势火灾情况下的必然要求。

• in addition, some policy suggestions are made pertinently in this paper relating to reduce the bi-surplus, slow down the growth of foreign exchange reserves and reinforce the management of it.

  在此基础上，为降低中国国际收支双顺差、控制外汇储备过度增长和加强对外汇储备的管理，论文最后提出了一些有针对性的政策建议。

• the measures of prevention are (1)to reinforce the management and education of the vehicle drivers;

  侦防的具体措施有：一是强化机动车驾驶员的管理和教育；

• by the software, we reinforce the management of addresses, and make it mandatory to bind a user ip address and a nic physical address in order to prevent collision of ip address.

  该系统加强了对用户ip地址、网卡地址的管理，强制每个用户ip地址与网卡地址一一对应，从而防止ip地址沖突。

• reinforce the management of natural resources and the indus- trial mass, establish resources management system 5.

  加强自然资源及其产业群管理，建立资源资产管理制度。

• erp system enables the operators to reinforce the management of finance, human resources, projects and assets, and enhances operators「 core competitiveness.

  erp系统可以使运营商加强对财务、人力资源、工程项目、资产的有效管理，提升企业核心竞争力。

• therefore, we must strengthen the financial supervision to reinforce the management of administrative undertaking charges.

  因此，要加大财政监督力度来强化行政事业收费管理。

• to ensure the fulfilling hospital」s medical income, it is necessary to reinforce the management of in patients' charge.

  为了确保医院医疗收入及时完整的实现，必须加强住院病人的收费管理。

• the importance of service trademark has been realized gradually, lots of enterprises register service trademarks on their own initiative and reinforce the management and protection of them.

  服务商标的重要性也逐渐被广大服务性企业认知，不少企业都积极申请服务商标注册，并加强对其管理和保护工作。

• how to reinforce the management of sales staff and improve their turnout and performance is the importance of an enterprise to success.

  因此，加强对绩效管理理论和方法的研究变得日益重要和迫切。