片语

Antiseptic relief from burns舒缓晒伤烫伤痛楚

relief from action翻译

relief from tiresome journey解除旅途的疲劳

relief from obligation[法]

extenuation减轻；酌情减轻

giving relief from heat热度减轻的

relief from duty[税收]

mitigation减轻；缓和；平静

derive relief from从…得到宽慰

英汉例句

• The economic downturn and forecasts of a recession could be leading people to seek relief from live comedy, club organisers have said.

  俱乐部的组织者表示，经济下滑，衰退将至，人们可能会通过看喜剧寻求安慰。

• When she talks, no solutions are sought as she receives comfort and relief from the process of talking.

  她说话并不是为了寻求任何解决办法，只不过从谈话过程中获得安慰和解脱。

• Also, what we have heard is that around 5,000 people from Bihar State have crossed into Nepal to seek relief from the floods.

  她说：「我们还听说，比哈尔邦大约5000人越境进入尼泊尔寻求救援。」

• This would explain why headache relief from orgasms is permanent, as opposed to lasting only a few hours, as might be the case if endorphin release was the sole cause.

  这或许可以解释为什么高潮对头痛的缓解作用可以是永久性的，而不是只持续几个小时，在这种情况下，分泌的内啡肽可能是唯一的原因。

• The added regulatory compliance characteristic of this period has brought additional incentives to explore means to bring in relief from regulatory pressures.

  这段时间内增加的法规合规特性为探索减轻法规压力的方法带来了更多激励。

• About one out of five rural women who used chewing tobacco started their habit for relief from morning sickness.

  大约有五分之一习惯咀嚼烟草的农村女性开始吸烟是为了缓解孕妇晨吐反应。

• But how good is it, in terms of giving patients relief from the pain, breathing difficulty and fatigue of chronic sinusitis?

  但是，这种手术在给患者减轻呼吸困难和慢性鼻窦炎的痛苦方面究竟有多大的好处呢？

• The job of the drug industry is to provide relief from ailments, and it usually does so with its medicines.

  医药工业的主要工作在于减缓病痛，而通过其提供的药品，往往成功地做到了这点。

• Although cutting may provide some temporary relief from a terrible feeling, even people who cut agree that it isn「t a good way to get that relief.

  虽然切割可能会为从可怕的感受中脱离出来，提供一个暂时的缓解，甚至有自伤的人都同意，自伤不是一个宽慰的好办法。

• And students like its light weight, which offers a relief from the heavy books that weigh down their backpacks.

  学生们也喜欢它的轻便，这将他们从背后沉重的书包下解放出来。

• Investors searching for relief from a relentless march of bad economic news found wisps of hope in developments that, not many months ago, would have been regarded as alarming.

  那些一直在不断传来经济下滑消息的残酷行军中寻求救济的投资者们，找到了一丝发展的希望：而这些希望在几个月之前本还是令人担忧的。

• Casopitant mesylate probably adds extra relief from nausea symptoms because it ACTS on different nerve systems than the standard drugs, Grunberg said.

  卡索匹坦甲磺酸与标準药物不同，能对其他的神经系统起作用，这可能是它额外地减轻了恶心癥状的原因，格伦·伯格说。

• Some people cut because they feel desperate for relief from bad feelings.

  一些人因为对糟糕的感受感到绝望而割伤自己。

• In 1846 Sir Harry Lumsden, commanding as English troop in Punjab, India traded in his bright white trousers for pajama bottoms to find relief from the heat.

  1846年，哈里·拉姆斯登爵士在印度旁遮普指挥英军，用旁遮普睡裤取代了他的亮色白裤，以求找到减轻摆脱酷热的办法。

• As that happens, the Banks and their investors will undoubtedly clamor for relief from 「overly burdensome」 regulation.

  如果真的是这样，银行及其投资者肯定会鼓噪着解除这些「明显繁重」的监管法。

• The drug made adenosine stick around three times longer-and it tripled the period of pain relief from 1 hour to 3, the researchers report online today in Nature Neuroscience.

  今天，研究人员在《自然-神经科学》在线版上报道说：这种药物使腺苷的存留时间延长了三倍，因而把疼痛缓解期从1个小时延长到3个小时。

• Like education keeps a person out of the job market, going to jail provides a bed and meals in addition to relief from job search pressures.

  既然教育也不能让人们免于找不到工作，那么入狱至少可以有免费的住处，也不至于挨饿，还减轻了找工作的压力。

• People who cut may not know better ways to get relief from emotional pain or pressure. Some people cut to express strong feelings of rage, sorrow, rejection, desperation, longing, or emptiness.

  割伤自己的人可能没有更好的办法从精神伤害或者压力中解脱出来。

• The restructuring brought about by the concept of services and the reuse at the service level promises long lasting relief from the cost treadmill.

  服务概念和在服务级别的重用所带来的结构调整承诺长效地减轻这种成本折磨。

• After three weeks, 60 percent of the placebo group reported relief from symptoms, compared to 35 percent who」d received no treatment at all.

  3周以后，60%的患者被报告癥状得以减缓，与之相比，没有接受任何治疗的患者只有35%的病情有所好转。

• There was a long silence. Then Elgie said at last, “I think it’s good that you’ve come, because Magpie needs some relief from this constant surveillance, constant checking up.

  沉默了很长一会儿后，埃尔吉终于开口了：“我想你来得太好了，因为喜鹊需要从这没完没了的监视和检查中解脱出来。

• This is a trophy deal for Sacyr, and relief from problems in its home market.

  对于Sacyr公司来说，这是一笔大生意，足可以减轻他们在国内市场遇到的种种问题。