片语

Victories remain with us胜利属于我们

fall within属于；该当，适合

remain with me仍然与我

Finally he was remain with最后他还是留了下来

belong to属于

ictories remain with us胜利属于我们

remain in touch with sb与某人保持联系

only remain with sky只属于天界的眼

remain in contact with保持经常的联系

英汉例句

• The questions she raises there remain with us, but her answers are sometimes problematic.

  她在该书中提出的问题，如今依然存在，但她对某些问题，有时不并是给予确然的回答。

• In this scenario, all attributes of the master data attributes remain with low quality without harmonization in the application systems except for the attributes persisted in the MDM system.

  在这种场景中，主数据的所有属性保存在应用程序系统中，没有经过整理，质量仍然很差，只是把部分属性保存在MDM系统中了。

• When a calf, a lamb or a goat is born, it is to remain with its mother for seven days. From the eighth day on, it will be acceptable as an offering made to the Lord by fire.

  才生的公牛，或是绵羊，或是山羊，七天当跟着母；从第八天以后，可以当供物蒙悦纳，作为耶和华的火祭。

• May the beauty and joy of New Year remain with you throughout the New Year!

  愿新春美景与欢乐常伴随你！

• Many of those listed on the door are still growing; some have stopped. Some remain with us only in memory.

  名字留在门上的人中，有不少还在长个子，有些已停步不前，还有一些则只能长留在我们的记忆中了。

• Waiting will give you a better read on exactly how many of the assets you「re paying for will remain with the company.

  等待可以让你更好的了解，你正在购买的资产到底有多少还仍然留在公司。

• When you are in a state of deep feeling, remain with it, you may start to catch glimpses of the gaps between your thoughts.

  当你处于一种深度体验之中，保持这种状态，你可能开始捕捉到了你的想法之间的空隙。

• We remain with one last choice to remove the last weak excuse of the enemy for killing our people. We have decided to silence our guns.

  至少我们还拥有最后的选择权，可以不让敌人有继续杀害平民的借口，于是我们决定熄火停战。

• The keep-with-previous and keep-with-next properties specify whether a block should remain with the previous or next block.

  keep - with - previous和keep -with -next特性指定块应和前一块还是下一块保留在一起。

• The copyright for the code will remain with Microsoft, with the contributor credit going to its engineering lead, Hank Janssen, group program manager at Microsoft」s Open Source Technology center.

  这些代码的版权属于微软，贡献者的荣誉归功于该工程的领导者HankJanssen——微软开源技术中心的程序经理。

• The bill would not introduce American-style statutory protection of free speech: the burden of proof would remain with the defendant.

  议案没有引进美国式的对自由言论的法定保护：证明责任依然落在被告方。

• But Elizabeth, who had not the least inclination to remain with them, laughingly answered.

  伊丽莎白本不想跟他们待在一起，一听这话，便笑嘻嘻地说。

• But as I do not accept this, I question it and remain with the question.

  但是因为我不接受这点，我质疑它，并保持这个质疑。

• Say that you are interested in a career with the organization, but admit that you would have to continue to feel challenged to remain with any organization.

  可以这样回答，你对在这个公司的职业生涯很感兴趣，可是也得承认你必须能够不断感觉到有挑战才能够继续在任何公司呆着。

• Problems also remain with operational lifetime. Silicon devices will generally last around 20 years and are very stable, Lidzey says.

  另一个问题是使用寿命的问题，利德泽说，硅材料光电板的使用寿命一般为20年左右，而且性能比较稳定。

• To be honest I have not used Xcode 3 for months so I will not miss it but if you have a reason why you need to remain with Xcode 3 you should probably avoid upgrading to Lion.

  老实说，我已经几个月没有用xcode3了，因此我对它倒没有什么留恋的，但是如果你有理由要保留Xcode3的话，那就应该尽量避免升级到Lion。

• Cubs cannot hunt until they are 18 months old, and remain with their mothers for two to three years, when they disperse to find their own territory.

  一岁半之前，幼虎尚无法捕猎。在独自离开寻找领地之前，幼虎往往要跟雌虎生活两到三年的时间。

• So I say, remain with the fact of that thing.

  所以我说，跟那个真相保持相处。

• You will remain with us a week at least?

  你至少得在我们这儿待上整整一星期吧？

• Under existing rules, no 「outside」 investor can own more than 49% of a German club's shares and at least 51%, ie a controlling vote, must remain with club members.

  根据现有规定，「外来」投资者只能拥有德国俱乐部49%以下的股权，而51%，亦即具有控制性的投票权必须掌握在俱乐部成员手中。

• But major challenges remain with over 63 million people still living in poverty, making the country one of the poorest in the world.

  但是，孟加拉仍然面临着严峻挑战，还有6300多万人口生活在贫困中，该国家是世界上最贫困的国家之一。

• You must milk two bowlfuls for her when she has her dinner, for she is going with you and will remain with you till you return this evening;

  你要负责让她喝两碗羊奶，因为她将和你一起上山去并且和你一起到傍晚才回来；