remiss
adj. 疏忽的,懈怠的;玩忽职守的,不负责任的;粗心的
2026-03-22 06:10 浏览次数 22
adj. 疏忽的,懈怠的;玩忽职守的,不负责任的;粗心的
"derelict (or delinquent) in his duty"
"neglectful of his duties"
"remiss of you not to pay your bills"
remiss performance怠于履职
be remiss of粗心;疏忽;不负责任
conscientious remiss尽职的
remiss painstaking不留心的
remiss to exercise怠于行使
remiss scrupulous不留心的
remiss s疏忽的
logy迟缓的,迟钝的;呆呆的
inattentive疏忽的;怠慢的;不注意的
assiduous remiss不留心的
of course, i「d be remiss to ignore what else was happening in the world.
当然,我马虎大意的忽视了当时世界上发生的其他事情。
while the main purpose of this experiment was to get accustomed to android as a platform, i’d be remiss if i didn’t mention a few things about the actual nexus one hardware
虽然尝试的主要目的是习惯使用android平台,但如果没有介绍一些关于nexusone的硬件的的东西,那我就有点不负责了
lastly, we would be remiss if we did not illustrate a sample log file from a no-quorum situation.
最后,如果我们不展示一个非quorum情形的样例日志文件似乎有些说不过去。
and i」d be remiss in not pointing out mini「s dismal record of reliability.
mini的可靠性记录乏善可陈。 如果不提及这点,那我就太不负责任了。
it was remiss of them not to inform us of these changes sooner.
他们粗心大意,没有早一些通知我们这些变化。
before leaving the discussion of architecture, i would be remiss if i didn」t discuss the 「architect」 job title.
在停止讨论架构之前,如果我不讨论 「架构师」 这个职位,就是不负责任。
i would be remiss if i didn「t say a great big thank you to all the people who contribute their talent and time to give to all of us a truly world-class operating system.
我要对那些为此付出智慧和时间的人们说一声谢谢,感谢你们为大家带来一款真正世界级的操作系统。
i have never used them myself, nor been in projects that used them in earnest, so i cannot comment on their worth, but i would be remiss if i did not mention their existence.
我自己从来没有用过这些工具,也没有在项目中用过,所以我说不好其价值,但是我要是不提及其存在就是我的不对了。
brilliant insights: this item isn」t necessarily unique but i「d be remiss if i didn」t mention it.
非凡洞见:这一点不一定是谷歌风投所独有,但不提也说不过去。
we would be remiss if we didn’t give you a whiff of this colorful legal story that ran on the journal’s front page today.
如果我们不对本报首页上这则多彩的法律新闻稍作点介绍,那就是失职了。
and since people seldom develop on their own, it means further that you have been remiss in your duty as a supervisor.
因为人们很少会自我发展,这就意味着作为一名管理者你是不称职的。
soa governance isn’t a core part of this article series – but we would be remiss if we didn’t mention its importance!
soa管理并非本系列文章的核心内容 ——但是我们必须强调一下它的重要性!
the enforcement agents were remiss and now they are playing catch up.
凯思表示:「美国执法机构以前漫不经心,现在他们正迎头赶上、将功补过。」
and yet i would be remiss if i did not acknowledge the considerable controversy that your generous decision has generated.
不过,如果不坦承你们这项厚爱有加的决定所引起的相当激烈的争议,那我就有失疏忽了。
there are some passages in areopagitica that i would be remiss to overlook, so i「m going to ask you to turn to page 739 in the hughes.
论出版自由》的段落中有一些我忽略了,你们把书翻到739页休斯。
we have been remiss both in caring for and caring about the elderly.
我们一直疏忽了对老年人的关心和照顾。
additionally, i would be remiss to not mention that apple has retaken 10% market share of the u.s. computer market ... and that number does not include ipads.
另外,可能很多人都疏忽的苹果重新取得了美国pc市场10%的份额…这个数字不包括ipad。
on-demand is also not in the scope of this discussion but again we would be remiss in not providing a brief connection between on-demand and soa.
on-demand也不在我们讨论的范围之内,但是如果在这里不简要地介绍一下on-demand和soa之间的关系,那将是不负责任的。
while no one wants to think about death just when you」re planning a new life, but the truth is i'd be remiss not to mention it.
虽然在準备新生命的时候谁都不愿去想到死亡,但我还是不得不提。
one planned backend is supposed to be led by me -- but i have been remiss in developing initial versions.
一个已经规划好的后端被期望由我来负责 ―但是在开发最初的版本时,我有点懈怠。
while on the subject of agile testing, we would be remiss not to mention the agile testing days conference that just took place in berlin.
说到敏捷测试,我们不能不提到刚刚在柏林举办的agiletestingdays会议。
being in munich, this famous historic city, i would be remiss if i did not touch upon china-europe relations.
此刻,身处欧洲历史名城慕尼黑,我想谈谈对中欧关系的看法。
the normal kitchenware waste much time in cooking , and easy to burn the food, if there is high voltage setting or electro, it is very danger once be remiss of !
普通锅煮东西耗费时间长,还容易烧焦食物,如果有高压装置或者用电,疏于照管甚至还会出现险情,危及安全。
being in indonesia, i would be remiss if i did not mention the bandung spirit.
来到印尼,不能不谈万隆精神。
i would be remiss not to point out the obvious when it comes to feeling overwhelmed with toy messes.
当很多玩具都弄得很乱的时候,这里我必须提一下我一个很明显的感觉,这种感觉就是:我会被压迫的透不过气来。
negligent疏忽的;粗心大意的
scrupulous细心的;小心谨慎的;一丝不茍的
careful仔细的,小心的
careful仔细的,小心的