片语

lease出租；租得

house rental agreement翻译

Rental agreement renewal租赁协议更新

lease rental agreement租赁协定

tenancy agreement租约

Maintain rental agreement维护租赁协议

lease or rental agreement租赁协议

preliminary Rental Agreement临时租约

Office rental agreement房屋租赁协议

Car rental agreement汽车租赁协议

Display Rental Agreement显示租用协议

英汉例句

• truth to tell, the rental agreement was more daunting than any bear encounter, with stiff penalties for windscreen or bodywork damage, or failing to return the 30ft monster on time.

  说句老实话，房车租赁协议比遭遇黑熊要吓人多了——假如挡风玻璃或车身有损坏，或不能及时归还这辆长达30英尺的大家伙，都要赔上很多钱。

• example: the rental agreement for the house near the river was the usual contract except for a rider about water damage that had been added.

  河边那套房子的租借协议是一份常见的合同，但增补了一段有关水体破坏的附文。

• yes, reservation is a must. we will provide a rental agreement for your signature after your request is received.

  是，预订是必须的，我们会在接到你的申请后提供一份租用协议书给你签订。

• turns out, a passport, plane ticket and rental agreement might be the only way.

  原来，护照、机票和租赁合同是驾驶这些车的唯一办法。

• a lease is a rental agreement between the lessee and the lessor.

  契约是出租人和承租人之间达成的租用协议。

• creative commons is not out to replace copyright law any more than a rental agreement is out to replace the idea of home ownership.

  知识共享并非要取代版权法，好比房屋租赁协议并不能改变房屋所有权一样。

• the remaining balance will be paid when you sign the formal rental agreement after a week.

  一星期内再签正式合约，并交纳余下金额就可以了。

• remember to make sure you understand the terms of the rental agreement before you sign it.

  记住，请在签协议之前确保你已经明白了租赁协议的所有条款。

• phone the company, cancel the rental agreement and get the best deal you can from another firm.

  给传真机公司打电话，取消租赁协议，跟另外一家公司合作，尽力获得最好的条件。