英汉例句

• justice kennedy no longer appears to reside at the court’s center of gravity.

  大法官肯尼迪不再是最高法院的重心了；

• we should reside at a fixed place and not constantly change jobs.

  居住要有固定的处所，职业不要经常地变更。

• for example, squid are usually a maximum of 60 cm in length, but the giant squid, which can reside at depths of over 900 m, can reach up to 13 m in length.

  比如，乌贼通常最长可以达到60厘米，但是巨型乌贼，它可以在900米深的海域生存，身长可以达到13米。

• the different installations can reside at different locations, and stow can be used to create and update a single set of the application「s symlinks to point to any of those locations as desired.

  不同的安装可以驻留在不同的位置上，并且stow可用于创建和更新一组应用程序符号链接，使之指向任何期望的位置。

• current models of stem cell biology assume that normal and neoplastic stem cells reside at the apices of hierarchies and differentiate into nonstem progeny in a unidirectional manner.

  流行的干细胞生物学理论认为，正常干细胞以及肿瘤干细胞位于细胞层阶的最顶端，单向分化为非干细胞的子代细胞。

• does a user access all the files in a system in the same manner, regardless of whether they reside at the same or different sites?

  不管这些文件是储存在同一位置还是不同位置，用户是否可以用同一方式在系统中存取所有文件？

• by running the command, we are able to locate all network interface cards reside at different slots of the server.

  运行该命令，我们即可找到位于这台服务器不同插槽上的所有网卡。

• black holes millions or billions times as massive as the sun reside at the heart of most galaxies, including our own.

  黑洞质量是太阳的百万甚至数十亿倍，它盘居在大多数星系的中心，包括我们所在的银河系在内。

• a stored procedure can be seen as one or more sql commands that already reside at the database server, prepared and ready to be executed.

  存储过程可以被视为一条或多条已驻留在数据库服务器中、準备好执行的sql命令。

• such a file can reside at application scope (that is, not in any module), in a particular module, or even inside a jar in a module.

  此类文件可以驻留在应用程序范围中（即不位于任何模块中）、特定的模块中或甚至模块的jar内。

• we should reside at a fixed place and not constantly change jobs.

  变得固定或明确下来并有稳定的住处或生活方式。

• he also said that between then and now he must reside at ellingham hall, a georgian mansion in bungay, in eastern england, owned by vaughan smith, the founder of a club for journalists. mr.

  他还说阿桑在此期间必须住在英格兰东部bugay的佐治亚别墅的爱玲韩大厅里面，这所别墅为记者俱乐部的创始人斯密斯所拥有。

• benedict will reside at the palace south of rome while a group of cardinals chooses the next head of the roman catholic church.

  本尼迪克将居住在罗马南部的宫殿，同时一批红衣主教将选出罗马天主教堂的下届教皇。

• when you try your application in hosted mode, it connects to port 8888, but the php services you will want to access will surely reside at the standard port 80, so sop will reject the call.

  当在hosted模式下测试应用程序时，它连接到端口8888，但是要访问的php服务却在标準的80端口中，所以sop将拒绝调用。

• husband and wife agree that wife shall continue to reside at the above mentioned family residence or at a place of wife」s own choosing.

  男女双方约定女方继续居住在上述家庭住所，或者女方选择的任一地方。

• in hierarchical relationships, the connect_by_isleaf value is set to 1 for all elements that reside at the lowest level.

  在分层关系中，对于驻留在最低级别的所有元素，connect_by_isleaf值都设置为1。

• reside at the beginning of a cd/dvd and media files on the rest of the cd.

  放到cd/dvd开头，将媒体文件放到cd的其余部分上。

• went shopping just, she yet some apology. it be regretted to bring an end to … to still prefer reside at the house in thou.

  只是，上了街，她却有些后悔了。后悔于出来还不如留在古家。