英语释义

1. to furnish (something, such as a computer, airplane, or building) with new or modified parts or equipment not available or considered necessary at the time of manufacture

2. to install (new or modified parts or equipment) in something previously manufactured or constructed

3. to adapt to a new purpose or need modify
retrofit the story for a new audience

4. to provide (something) with new parts that were not available when it was originally built

片语

retrofitting technology改造技术

face-lifting做面部整容手术（face-lift 的现在分词）

bridge retrofitting桥梁翻新

refitment改装；修理

refitting改装（refit的ing形式）；重新装修

burner retrofitting燃烧器改造

retrofitting effect改造效果

retrofitting scheme改造技术

numerical retrofitting数值改造

site retrofitting现场改造

cnc retrofitting数控化改造

combustor retrofitting燃烧室改造

英汉例句

• Part 1 of this series introduced the example application, Customize Me Now, and began the process of retrofitting it from a Web 1.0 version to an Ajax-powered Web 2.0 version.

  本系列的第1部分介绍了示例应用程序CustomizeMeNow，并开始将它从Web 1.0版本改造成受ajax支持的Web 2.0版本。

• Education, awareness, preparedness and retrofitting are the best tools for mitigating the impact of the catastrophic earthquakes that will inevitably affect Italy in the future.

  对那些在未来不可避免地给意大利带来影响的灾难性地震，教育、提高意识、预防以及不断改进的方式，是减少ta们影响的最好工具。

• This article walks you through the steps of retrofitting a Web 1.0 shopping site with Ajax techniques.

  本文将逐步引导您使用Ajax技术改进一个Web 1.0购物站点。

• But there are some easy things the Mediterranean countries could help each other do: retrofitting buildings to save energy, and creating more efficient grids, for example.

  然而对于这些地中海地区的国家来说还是可以做一些容易的事情来互相帮助：例如可以通过改造建筑物来节约能源，还有可以建设更多高效的电网。

• If you「re working on a pre-existing application and there are time and budget constraints, focus on a less-ambitious retrofitting approach.

  如果要处理预先存在的应用程序并且有时间和预算的限制，则可以着重于要求不高的翻新方法。

• The system could be added to an existing AUV, retrofitting it for use as a team member, according to Michael Jarowinsky of MC Marketing Consulting.

  据MC的迈克尔·加罗文斯基透露，这一系统可以安装在现有水下自治机器人上面，使其成为水下机器人群中的一员。

• Don」t let your credibility and people「s trust erode by retrofitting rules.

  不要让更改规则这种状况削弱你的信用值，降低人们的信任度。

• New commercial and residential construction is cold, but green building retrofitting is hot.

  新的商业建筑和住宅建筑市场是惨淡的，但是绿色建筑改造市场是非常火热的。

• In addition, homeowners are seeing a value in retrofitting their homes to be more energy efficient.

  另外，私房屋主也看到了将房屋绿色翻修的节能价值。

• Some industry experts argue that retrofitting them could prove far more feasible than building brand new, cleaner ones.

  一些专家们说，发掘原有电厂的潜力比就地重建在花费上要更为可行。

• But the changes you」ve made in this installment provide a strong Ajax backbone for you to continue retrofitting your checkout path.

  您在本文中所做的更改为您提供了一个坚强的Ajax基础，您可借此继续改造结帐过程。

• In many applications, there may be some code paths and scenarios, especially when retrofitting existing legacy programs with.net functionality, where there is no managed code.

  在许多应用程序中，可能有一些代码路径和方案没有托管代码，特别是当通过. NET功能对现有的旧式程序进行改造时。

• Listing 2 shows how the RSS application looks after refactoring and retrofitting it to support localization.

  清单2显示了经过重构翻新以支持本地化后的RSS应用程序。

• Failure to consider security can lead to ill-considered decisions from which there is no turning back; retrofitting security after the fact can vary from difficult to nearly impossible.

  不考虑安全性会导致作出错误的决策，从而造成不可挽回的损失；错误决策后再加强安全措施会变得非常困难甚至不可能。

• Investing in, for instance, retrofitting buildings to make them more energy-efficient would create far more jobs.

  比如，投资房屋改造使其更加节能会创造更多的工作。

• 「The public knows and loves the place where they live,」 and can therefore get behind retrofitting existing buildings — keeping the building「s integrity intact while cutting energy costs.

  「公众了解、也喜欢他们居住的环境，」因此，他们支持对现有建筑的改造——保持建筑的外观完好无损，同时又能降低能耗。

• If appropriately assessed, the cost of retrofitting - i.e. adding additional components to the existing structure - is minor compared to the total cost of the hospital.

  经适当评估后，加固现存建筑的改造费用与医院的总成本相比是微不足道的。

• This involved retrofitting - installing lagging - in large Numbers of public buildings.

  这包括对大量公共建筑进行翻修，并加装隔热层。

• Engineers have begun the process of retrofitting DAMS that suddenly are found to be located in earthquake-prone areas.

  工程人员已经开始着手翻新那些正巧坐落在地震带上的水坝。

• And that」s just public buildings — retrofitting all the private dwellings in the city would undoubtedly have cost far more.

  这仅是公共建筑，若算上私人建筑，耗费自然更多。

• Whales were among a tiny handful of mammals to make an evolutionary U-turn, retrofitting their terrestrial body plan to sense, eat, move, and mate underwater.

  而鲸不过是极少数反向进化的哺乳动物之一，重新改装陆地身体，使其适应海下生活，比如感觉，进食，行动和交配。

• Some conspiracy theorists believe that the company「s silence was a sign of a coverup, and that the post-disaster retrofitting of Titanic」s sister ships proves Harland &Wolff knew its ship was flawed.

  一些阴谋论者认为，该公司的沉默是一种包庇，而且灾后对泰坦尼克号的姊妹船的改装也证明Harland &Wolff当时就知道巨轮本身存在瑕疵。

• That's why the group favors retrofitting existing cars with electric-drive engines.

  这就是为什么这个组织希望用改进现有汽车，用电作为动力的方法来达到目的。