英语释义

1. to depend on (something or someone)
The future of the company rides on the success of this deal. Our hopes are riding on you.

片语

Ride e on跨置在…之上

have recourse to依靠；求助于

Ride-on car产品

ride herd on监督

Ride-on Sweeper驾驶式扫地机

Ride-on Toys乘骑玩具

lean upon依靠

ride off on岔到枝节问题上去

Ride-on TPS耐得安轮胎保护系统

英汉例句

• apparently, a big winner has been a ride on the staten island ferry.

  （你的建议理论上应当充分展示你的口味和想象力，还要显示尽快线下相亲的积极性。 很显然，大赢家已经在搭乘史泰登岛的免费渡轮了）。

• tourist taking a camel ride on the beach in dubai marina.

  在迪拜码头的沙滩上骑骆驼的游客。

• he begged his uncle to let him meet cathy for a walk or a ride on the moors between the grange and wuthering heights, as they could not meet in either house.

  他恳求舅舅让他见凯茜一面，到画眉山庄和呼啸山庄之间的荒原上去散步或者骑马，因为他们在哪个家里都不能会面。

• we do not ride on the railroad; it rides upon us.

  我们并非乘坐在铁路上方，而是它乘坐着我们。

• the only way they「ll learn to balance without the training wheels is to let them ride on their own and fall down a time or two.

  唯一能让他们学会没有辅助轮也能保持平衡的方法，是任由他们自己学着骑车，跌倒几次。

• it’s really nice to ride on your sleigh!

  真高兴能坐上您的雪橇！

• israel」s fortunes will be seen to ride on the degree of its faithfulness to this covenant.

  犹太人的命运,将取决于他们对契约的忠实程度。

• as we exited the pavement, i left many of my concerns behind and began the bumpy ride on the rutted dirt road to paradise.

  离开硬路面，我们接着拐进一条岔道，心中的很多忧虑这时已被抛之脑后，于是开始了一段颠簸的骑行，道路泥泞不堪，凹凸不平，却是通往心中的乐土。

• they ride on air.

  他们乘坐空气。

• if two men ride on a horse, one must ride behind.

  两人同骑一马，必有一人在后。

• and we could ride on his jeep – that was great fun.

  我们会坐上他的吉普车，很有意思。

• an early ride on such a beautiful morning is much preferable to an hour「s more sleep.

  在这样美丽的早晨，早早骑马出去比多睡一个钟头可好多了。” 「昨天我看见的那个小姑娘是不是跟我们一同去？」

• some plantation firms are simply hitching a ride on the boom in prices but ioi, a malaysian plantation owner, is about 50% more efficient in terms of yield per hectare than its local rivals.

  一些种植企业仅仅是乘上价格上涨的顺风车，但是ioi，一家马来西亚的种植园所有者，其每公顷的产量大约比其当地对手高出50％。

• in 2009 laliberté became the seventh civilian to spend a two-week vacation aboard the iss by way of a ride on a russian soyuz capsule, arranged by space adventures.

  2009年，在太空探险公司（spaceadventures）的安排下，拉利伯特搭乘俄罗斯联盟号飞船抵达国际空间站，成为第七位在那儿度过两个星期假期的民间人士。

• the women」s group immediately called for all blacks in the city to refuse to ride on city buses on the day of missus parks「s trial, monday, december fifth.

  这个妇女组织立即呼吁蒙哥马利市的所有黑人在帕克斯太太受审的那天拒绝乘坐公交车，这一天是12月5日，星期一。

• every time i ride on this system, i am amazed at how it got built given the cost and complexity involved.

  每次使用这个交通系统，考虑到它的成本和复杂程度，我都惊讶于它是怎么建造起来的。

• still others drift in the wind or ride on the backs of flies.

  甚至还有虫卵可以漂浮在空气中或者驮在苍蝇的背上。

• ride on the seoul metro or take a bus around the city」s streets and you will see passengers gazing at their mobile phones with rapt attention, earplugs firmly in place.

  无论乘坐汉城的地铁或是搭乘巴士在城市的街道上，你都会看到乘客全神贯注地盯着他们的手机，紧紧地塞着耳塞。

• after a two-day bus trip, it's a 40-minute ride on the back of a motorcycle along a deeply rutted dirt path.

  在乘2天巴士后，还得在颠簸的土路上坐40分钟摩托车。

• her bike to the long driveway. brenda learned to ride on this driveway when she was six and thought it would be the perfect place for ada to learn.

  布兰达把她的自行车推到她六岁时学会骑车的那条长长的车道上，她觉得这里是艾达学骑自行车最理想的地方。

• i throw my kids around, let them ride on my shoulders, swing them, do pushups with them on my back.

  我让孩子环住我的脖子，让他们骑在我的肩上，摇晃他们，让他们在我背上做俯卧撑。

• advertisement for donkey rides in thailand: would you like to ride on your own ass?

  注释：泰国一幅广告原意是每位游客都可以有自己的毛驴，不用跟别人共骑。 但是「ass」一词，原意为「毛驴」，但在现代英语俚语中，是指「屁股」；「wouldyouliketoride onyourownass」就成了「您想骑坐在您自己的屁股上吗？」

• one cat plays the harmonica as the other cats ride on their sailboat.another cat brought a net.

  在其他猫乘上帆船时，一只猫吹着口琴。