英汉例句

• In the previous section, it was required to left click on the node to store the selected node in a variable that could be used when an option from the right-click context menu was chosen.

  在之前的小节中，需要左键单击节点来将所选中的节点存储在一个变量内，以便当从右键单击上下文菜单中选中一个选项时使用。

• If you want to block other content, an option in the right-click context menu helps you block certain elements like online advertisements.

  如果你要阻止其它内容的显示，可以在右键菜单中找到阻止内容，从而阻挡一些在线广告。

• If this program didn't have the option in the right-click context menu for changing the folder icon, I would not have recommended it, because having it makes it so much easier to use.

  如果这一计划并没有都可以选择在右键单击上下文菜单中改变文件夹图标，我也不会推荐它，因为有它使得它很容易使用。

• You can also use the Visual Studio Query Builder to generate the script and invoke it using the Query Builder right-click context menu option on the editor control.

  您还可以使用VisualStudioQueryBuilder来生成脚本，并使用编辑器控件上的QueryBuilder右击上下文菜单选项来调用它。

• Finally, create a suitable target table by selecting 「create suitable table...」 from the right-click context menu of the output port of the 「Find Deviations」 operator.

  最后，从「FindDeviations」操作符输出端的右键菜单中选择「CreateSuitabletable…」，创建适当的目标表。

• This was done because the right-click context menu is bound to the entire tree as a whole, as opposed to one for each node of the tree.

  之所以这么做是因为右键单击上下文菜单绑定到整个树，而不是一个树节点。

• To trigger the Local Weather plug-in, you use a right-click context menu item, Local Weather, as shown in figure 1.

  要触发localWeather插件，您要用到图1所示的一个右键上下文菜单项LocalWeather。

• CSS validator: Adds an easy-to-use link to the W3C CSS validator that you can access via a right-click context menu or from under the Tools menu.

  CSSValidator：提供到W3CCSS验证器的易用链接，你可以通过右键的上下文菜单或者工具菜单来进行访问。