So the man who was providing the instructions pops down the hole, and two seconds later pops right back up and says, 「What have you done?!?!?
于是,提供指示的这个人突然跳进洞里,两秒后又突然伸出了脑袋:“你都干了什么?」
No matter how bad your heart has been broken, the world doesn「t stop for your grief. The sun comes right back up the next day.
不管你有多痛苦,这个世界都不会为你停止转动。太阳依旧照样升起。 鐠。
And when you」re knocked down, get right back up and never listen to anyone who says you can「t or shouldn」t go on.
被击倒,要马上起来,决不要听任何人说你不能或不该走下去。
If you try to stop thinking, it just starts right back up again.
如果你尝试去停止思考,你会发现刚停止思考念头又上来了。
Be prepared to understand and accept that this is a part of the process, and commit to getting right back up and starting over.
準备好理解并接受这是旅程的一部分,随时準备好走回去从头再来。
DOREEN: Henry! Don「t you ignore me! You get right back up here right this minute! Henry.
朵琳:亨利,你别不理我!你现在立刻回来,亨利。
So if you and your colleagues were acquit you will go right back up and do it again?
所以如果你和你的同僚无罪释放的话,你们还準备再重做一次吗?
The monument to the Soviet army in central Sofia is no stranger to graffiti, which pops right back up as soon as the monument is washed every spring.
保加利亚首都索非亚中心的苏联红军纪念碑是惯常被涂鸦的对像,每年春天纪念碑被清洗一遍,然而马上又会套上新的油彩。
And, when you」re knocked down, get right back up and never listen to anyone who says you can「t or shouldn」t go on.
被击倒,要马上站起来,决不要听任何人说你不能或不应该继续走下去。
And, when you「re knocked down, get right back up and never listen to anyone who says you can」t or shouldn't go on.
跌下去,要坚持信仰。被击倒,要马上站起来,绝不要听任何人说你不能或不该走下去。
When I actually try something and fail, I generally get right back up and do it again, but better the second time.
当我确实试着做了一些事情,失败了,我通常会从原地爬起来,再做一次,但第二次就会做得好一些。
No matter how bad your heart has been broken, the world doesn「t stop for your grief. The sun comes right back up the next day.」
不管你有多痛苦,这个世界都不会为你停止转动。太阳依旧照样升起。 赆。