right as rain中文，right as rain的意思，right as rain翻译及用法

2026-03-22 06:50 浏览次数 18

right as rain

英[rait æz rein]美[raɪt æz ren]

非常健康；十分準确

right as rain 英语释义

英语释义

    1. in excellent health or condition
    After a few days of rest, you'll be right as rain again.

right as rain 例句

英汉例句

  • everything will be right as rain again.

    一切会好起来的。

  • i felt pretty sick but now i「m back home and this morning i woke up feeling right as rain for the first time in years.

    但现在他已经出院回家。今儿早上一觉醒来他觉得一切正常、精力充沛，几年来从没有过这样良好的感觉。

  • your wife will be back in a week or two and everything will be right as rain again.

    好啦，好啦！你夫人一两周后就会回来的，一切都会好起来的。

  • i」m right as rain now, thanks.

    我现在完全好了，谢谢。

  • i was told that my aunt peggotty was as right as rain now though she had been dying last month.

    我听说我姨妈佩格蒂虽然上个月病危，但现在全好了。

  • i hear bill has had to go to hospital. he was as right as rain when i saw him yesterday morning.

    我听说比尔已不得不进了医院，但我昨天早晨看见他时他还是好好的。

  • jane had a cold, but she's as right as rain now.

    简得了感冒，可是她现在完全好了。

  • gordon: you look right as rain too.

    戈登：你看上去也很好。

  • i was not all well last weekend, but i am as right as rain now.

    上周末我感到不舒服，可是现在我完全正常了。

相关热词