英语释义

• having a legally established claim;

  "the legitimate heir"

  "the true and lawful king"

• legally valid;

  "a rightful inheritance"

片语

judicial公正的，明断的；法庭的；审判上的

valid有效的；有根据的；合法的；正当的

legal(Legal)人名；(法)勒加尔

rightful notice正式通知

rightful bearer合法持票人

rightful owner合法所有人

rightful holder合法持有人

straight直的；连续的；笔直的；正直的；整齐的；异性恋的

rightful status合法地位

legitimate使合法；认为正当（等于legitimize）

rightful patron校外合法用户

rightful homes合法家园

rightful position翻译

Rightful resistanceRightful Resistance is a form of partially institutionalized popular contention against the state whereby aggrieved citizens seek to legitimize their causes by making use of state's own laws, policies or rhetoric in framing their protest Rightful resistance is contrasted with other forms of popular protest where citizens challenge the legitimacy of rulers; the rightful resister accepts the legitimacy of laws, policies and core values of the state, but protests when they perceive that authorities have failed to deliver on their own promises, or have defied the laws or widely accepted value

英汉例句

• mr morales sees his foes as a racist elite trying to overthrow him while clinging to privileges and denying indigenous bolivians a rightful share of the country’s natural gas, minerals and land.

  莫拉莱斯先生认为他的敌人们是一群试图扳倒自己的种族主义中坚力量，他们拥有特权，并否定玻利维亚土着居民对国家矿产、天然气以及土地的合法享有。

• and, of course: 「we will restore science to its rightful place.

  当然，还有“我们将重树科学应有的地位」。

• patents and copyrights are the rightful prize for new inventions.

  专利和着作权是新发明的合法荣誉。

• when they split up, they both claimed to be the rightful owner of the comic book.

  这对夫妇关系破裂后，均声称自己是唐老鸭漫画书的合法主人。

• the beginning of wisdom is to call things by their rightful names.

  公正的认準每件事物是智慧的开端。

• in batch mode, you can now select multiple rows in the query results and modify the ctcs to assign them to their rightful owners.

  在批量模式中，您现在能够选择查询结果中的多个行，并且修改ctc，将它们指派到其合法的拥有者。

• when people lived their lives with compassion for animals in their hearts, we were loved and appreciated as legitimate and rightful neighbors on this planet.

  当人们生活中内心充满对动物的同情时，我们，作为这个星球上合法和正当的邻居，受到爱和赞赏。

• so how does rupert murdoch, a man who is fiercely certain of the value of content, restore it to what he sees as its rightful place as a money-earner in its own right?

  但是默多克，素来坚信内容是价值所在，要它恢复到作为一个赚钱机器的应有的位置不成？

• and who are their rightful owners?

  谁是其合法拥有者？

• in addition, it will seek to develop and promote mechanisms to uncover, capture and return stolen funds to their rightful owners.

  此外，布什政府还将努力建立和推广调查和追索被盗资金并将之交回合法原主的机制。

• there「s just a feeling that it」s high time the world「s most populous nation took its rightful place on the high seas.

  只是这样的一种感觉，这是一个重要的时刻，这个世界上人口最多的国家在公海上获得了其应有的地位。

• the rightful heir should obtain his rightful inheritance.

  合法的继承人应获得其合法的继承权。

• in the realm of decision-making, more women, in more countries, are taking their rightful seat in parliament.

  在决策领域，更多国家的更多妇女在议会中获得合法席位。

• but he considered himself the true ruler of egypt as well, the rightful heir to the spiritual traditions practiced by pharaohs such as ramses ii and thutmose iii.

  他一直相信自己也是埃及真正的统绐者，就象拉姆西斯二世和图塔摩斯三世那样被神灵选定的正当的继承人。

• he claimed that he was the only rightful heir.

  他声称自己是唯一合法的继承人。

• the opposition leader mir hossein mousavi alleges massive fraud in the election, saying he is the rightful winner, not ahmadinejad.

  反对派领袖米尔·侯赛因·穆萨维宣称，选举中有大规模的舞弊行为，并声称合法的胜利者是他，不是内贾德。

• we will restore science to its rightful place, and wield technology’s wonders to raise health care’s quality and lower its cost.

  我们会重新树立科学应有的地位，并利用技术手段提高医疗保障的质量，同时降低其费用。

• the most contentious point is a change to determine who is the rightful inventor.

  最有争议的一点是决定合法发明人的定义产生了变化。

• few biologists want to see darwin’s theory filed in that category, but if that is its rightful place, then you can be sure that’s exactly where one bold generation of biologists will file it—someday.

  极少有生物学家愿意看到达尔文的理论被归到这一类因错而贵的学说之中，但如果这是它应有的位置，那么终有一天将由一代勇敢的生物学家来完成这一任务。

• for her devoted supporters—including a large majority in southern pakistan—this confirmed miss bhutto as the country’s rightful ruler.

  她的忠心拥护者（包括南部地区的绝对大多数人口）认为只有她才是该国的合法统治者。

• the directory will be available to the public to help the rightful owners recover their long-lost items.

  该目录将向公众公布，帮助这些艺术品的合法主人寻回丢失已久的物品。

• but the clandestine alliance with south africa undermined israel」s rightful claim on u.s. admiration and support.

  但与南非的秘密同盟削弱了以色列对美国的敬佩和支持等一些正当要求。

• the property was adjudged to the rightful owner.

  财产判给了合法所有人。

相似词

constitutional保健散步；保健运动

official官员；公务员；高级职员

due(Due)人名；(英)迪尤

deserved值得；应得；应受（deserve 的过去式和过去分词）

equitable公平的，公正的；平衡法的

相反词

undeserved不应得的，不该受的；冤枉的

undue过度的，过分的；不适当的；未到期的

unfair不公平的，不公正的

unjust不公平的，不公正的；非正义的

unjustified不正当的；未被证明其正确的

unmerited无功受禄的；不当的；不应受的

unwarranted无根据的；无保证的