英语释义

• rotating to the right

• using or intended for the right hand;

  "a right-handed batter"

  "right-handed scissors"

片语

right-handed material右手物质

right-handed rotation右旋

Landscape Right-Handed设置为横屏

right-handed rule[电磁]

right-handed engine右转发动机

right-handed tool右起车刀

right-handed system右手系

dextral右旋的；右侧的；用右手的

英汉例句

• the cube lives in what m3g defines as a right-handed coordinate system.

  这个立方体存在于m3g定义的右手坐标系中。

• the piping is arranged carefully to allow lateral movement--notice how, for a right-handed person, the jacket's chest seams would move with them as they reach down and across their body.

  管状设计细致的排列，方便面料随人体的活动。请注意，为右手人设计的这件夹克，其前襟布料的接缝是如何在衣服上纵横分布走向的。

• significantly, she took care to include both left- and right-handed people among the subjects.

  特别值得注意的是，她想到在实验对象中包含了左撇子和右撇子两种人。

• life in other star systems with different early conditions could have built up around right-handed amino acids, said dr glavin.

  格莱文博士最后还开玩笑地说，其它星系的生命体由于不同的起源条件可能是基于右型氨基酸所构建起来的也说不一定。

• traditional chemical synthesis cannot distinguish between left- and right-handed versions, so they have to be separated afterwards, which is tedious.

  传统的化学合成无法区别左右手螺旋，需要在合成后单独进行枯燥的分离。

• it means a right-handed politician, such as nick clegg, will wave his right hand when passing on positive news, while a left-hander – such as david cameron – will gesture with his left.

  这说明爱用右手的政客，比如尼克?克莱格，在传达好消息时会用右手，而和大卫?卡梅隆一样的「左撇子」在这种情况下则会用左手。

• most molecules which behave this way have a right-handed equivalent that is, in its arrangement of atoms, their mirror image.

  大多数左旋分子都有右旋等价物，确切地说就是分子组成形状上的镜像。

• like many other molecules, flurbiprofen has a left-handed and a right-handed form.

  像其他许多分子一样，氟比洛芬酯具有左旋和右旋两种形式。

• some theorists say this is evidence for extra dimensions, which could host the 「missing」, right-handed neutrinos.

  有些理论家认为，这足以证明额外维度的存在，这种维度能够保存那些「失蹤的」右手中微子。

• unseen right-handed neutrinos may also account for mysterious dark matter.

  看不见的右手中微子也许还可以解释神秘的暗物质的存在。

• about 10% of lefties have their language function on the right hemisphere - far more than their right-handed brethren - and about 30% straddle both sides.

  大约有10%的左撇子的语言功能在右半脑，远远比有瞥子的比率高，另有30%的人的语言功能存在于两个半脑。

• they sort left from right versions using circularly polarised light, whose electric field corkscrews through space in a left or right-handed direction.

  旋转偏振光被他们用来筛选左手性和右手性分子，这种光的电场以左手或右手螺旋形式在空间旋进。

• even more striking, the same results were found when healthy right-handed subjects were forced to become lefties.

  更能说明问题的是，当健康的右撇子实验对象被迫使用左手时，得出了同样的结论。

• thus, a left-handed snail presents a right-handed crab with a challenge—and one that it usually cannot be bothered to accept.

  沿袭这个道理，左撇子蜗牛也就给右撇子的螃蟹提出了一项挑战--和一个通常无法接受的烦恼的事实。

• z remember, i always choose a positive right-handed coordinate system.

  轴指向你们。，so，z，is，pointing，towards，you。,记住，我经常选择正右手,坐标系统。

• the study sample included 27 right-handed subjects with schizophrenia who experienced persistent auditory hallucinations, as well as 20 mentally healthy right-handed subjects.

  研究样本包括27名患有精神分裂的且惯用右手的被试，他们能持续体验到幻听；20名正常的惯用右手的被试。

• new york (reuters) - left-handed men, often seen as having an advantage over right-handed counterparts in sports like tennis, also enjoy much better paydays, a new study says.

  最新的研究结果证实，左撇子男人不光在进行网球等体育运动比使用右手的男人占优势，他们的赚钱能力也更胜一筹。

• in right-handed individuals (which comprise 91% of people): the right side of the brain controls: musical talent, fantasy, imagination, dreams, drawing, and painting.

  右利手的人（约占人群的91%）：右侧大脑控制：音乐才能，幻想，想象，梦，制图和绘画。