英语释义

1. crude in nature, method, or manner but effective in action or use
a rough-and-ready solution

2. not complete but good enough to be used

3. not having polite manners or fancy skills but ready and able to do what needs to be done

片语

rough-and-ready formula粗估公式

Old Rough and Ready扎卡里·泰勒

rough-and-ready method权宜的方法

Rough and Ready Three Decoction三拗汤

Write Rough And Ready信笔涂鸦

Rough And Ready Chap老粗

rather rough and ready差强人意

英汉例句

• a rough and ready method for sanitising water, for example, is to pour some into a clear plastic bottle, aerate it by shaking and then place it in the sun for six hours.

  比如，凈化水的一种简单的方法，就是把水倒入一个透明的塑料瓶里，通过摇晃使其通气，然后在阳光下放六个小时。

• running water, attached toilets and electricity will improve living standards significantly for fisher folk, who have been used to a rough and ready existence.

  自来水、附加的卫生间和电力将大大提高习惯了粗狂和原有生活条件的渔民的生活水平。

• the one i care for through the rough and ready years.

  是我在艰难岁月中一心呵护的人。

• so, university professors have teaching evaluations and you could use this as a rough and ready approximation of what students think of them.

  大学教授要接受教学评估,你可以借此大致地概括出,学生对教授有什么看法。

• i can「t tell you how to use prepositions correctly. i can only give you a few rough and ready rules.

  我不能準确地告诉你怎样使用介词。我只能给你一些大致的规则。

• speech has a rough and ready efficacy and anybody who denies that as i say is simply exaggerating problems that may exist on grounds other than difficulty of communication.

  话语尚有成效,而且任何否认这一点的人，就我看来,仅仅是夸大了也许是因为交流本身,而不是交流困难引起的问题。

• he is a rough and ready football player .

  他是个粗犷而敏捷的足球运动员。

• it is helpful to begin with a rough and ready classification.

  首先进行粗略的分类是很有帮助的。

• fuel economy varies with tire type: those all-terrain or off-road tires with their knobby tread look rough and ready and are designed to get you through rocks and mud.

  不同轮胎的种类会改变燃料的消耗。比如全地形轮胎和越野轮胎的表面呈多节的形式，这类轮胎表面粗糙，因为它们是为山地和泥地设计的。

• a recent opinion poll, necessarily rough and ready after decades when it was rash to air political preferences openly, put nahda at 14%.

  最近的一项民意测验显示复兴党（nahda）支持率达14%。 该党在几十年后才急忙公开其政治取向，现在难免匆促上阵【民意调查在遭禁几十年之后，现在急不可耐地公开发布人们的政治倾向，自然免不了粗糙和仓促】。

• for human intercourse, as soon as we look at it for its own sake and not as a social adjunct, is seen to be haunted by a spectre. we cannot understand each other, except in a rough and ready way;

  因为人与人之间的交往——如果我们就事论事的加以观察，并不把它当作一种社会附属品来看的话，我们彼此无法了解，只能相互初浅而将就的有所认识。

• the purpose of the wag generator is to provide the estimator with a rough and ready estimate that may be accurate enough to make decisions in the absence of time consuming analysis.

  wag生成器的目的是为估算者提供一个粗略可用的估算，这估算在缺乏耗时分析时也许足够精确以做出决策了。

• i can only give you a few rough and ready rules.

  我只能给你一些大致的规则。

• still, there」s no denying i'm a rough and ready kind of guy.

  尽管如此，不能否认的是，我就是一个粗人。

• true, it was all a bit rough and ready (and in parts positively dilapidated), but there was an undeniably rich cultural seam that spoke to a wider, shared european heritage.

  确实，东欧有点粗糙，有些地方也显破旧，但是不可否认，那里有同样传承于欧洲的极为丰富，更为宽泛的文化。

• though he may have had little change of becoming a scholar by these rough and ready means, he was in the way of getting into the groove he wished to follow.

  这种不能精细的学习方法，虽然不大容易能使他成为一个学者，但是却也使他慢慢地走上了他所要走的路子。

相似词

artless天真的；朴实的；无虚饰的

clumsy笨拙地

crude原油；天然的物质

jerry-built偷工减料的

jury-rigged（船）临时应急配备的；权宜之计的

rough艰苦；高低不平的地面；未经加工的材料；粗糙的部分

rough-hewn粗制的；粗削的（石头，木材）

rude(Rude)人名；(英、西、瑞典)鲁德；(法)吕德

unrefined未提炼的

相反词

refined[油气][化工][冶] 精炼的；精确的；微妙的；有教养的