英语释义

• a mixture of fat and flour heated and used as a basis for sauces

片语

Nick Roux好友比利

Albert Roux知名主厨阿尔伯特·鲁

Guy Roux居伊·鲁

Philippe RouxPhilippe Roux (born 7 December 1952) is a Swiss former alpine skier who competed in the 1976 Winter Olympic

Laurence Roux松露导游罗汉斯

Roux Method桥式专区

Roux flask胡斯三角瓶

brown roux褐色炒面粉

Roux Macot马可托

英汉例句

• sauce velouteis made in exactly the same way, but its roux is moistened with chicken, veal, or fish stock, often with a wine flavoring.

  velouté酱汁的做法完全一样，只是用到的油面糊里拌的是鸡汤，小牛肉汤或鱼汤，常常还会加入一些葡萄酒来调味。

• simply melt butter before adding flour to form a roux over medium heat.

  将黄油化开，加入面粉，中火调成面糊。

• a slender, soft-spoken 61-year-old colombian jesuit priest with a doctorate in economics from the university of paris, de roux helped found the program in 1995.

  deroux是哥伦比亚耶稣教的一位神父，今年61岁，他身材瘦小，说话时音调不高，早年就读于巴黎大学并获得经济学博士学位，该项目就是在他的帮助之下创立的。

• both use a flour and butter roux as thickening agent.

  这两种酱汁都用面粉黄油糊来增稠。

• roux visited pyongyang at the end of october, le figaro said. the doctor declined to provide more details, citing doctor-patient confidentiality.

  而出于医患之间的信任，该医生谢绝提供更多的详情

• mr roux worries that no amount of candour by duch could fully explain the horrors of s-21: 「i’m not sure that a human being can explain something inhuman.」

  鲁克斯担心，不管杜赫有多坦诚，都将无法完全解释s-21集中营当时的恐怖：「我不太清楚一个人类能否解释非人类的行为。」

• then i boil some milk, and olivier shows me how to mix it into the roux to make 「béchamel」. i take over.

  然后煮开一些奶后，奥利维尔教我怎么把奶掺进乳酪面糊里做成乳酪面酱。

• it's a transgressive sort of humour. in belgium, on the tour bus to the tv station, or whiling away the hours between rehearsal and performance, you get to hear la roux and co in full comedic flight.

  在比利时，无论是在去电视台的巡回巴士上，还是打发彩排和表演休息空隙时，你都能听到laroux和成员充满喜剧性的争吵。

• rhinolophus sinicus has been elevated to a new species from subspecies of rinolophus roux i.

  中华菊头蝠是由鲁氏菊头蝠华东亚种提升的一个种。

• dressed in a green felt trilby, white winkle pickers, drainpipe jeans, and a black-and-white jacket with shoulder pads, la roux cuts a striking figure.

  绿色毛呢帽，白色尖头皮鞋，铅笔裤和带垫肩黑白夹克的打扮，使laroux十分打眼。

• mr. roux is no stranger to china, having been there hundreds of times and having lived in bangkok for 5 years.

  卢克斯先生对中国并不陌生，他曾上百次来华访问，还在曼谷生活过5年。

• so with his collaborator, fabrice roux at the university of science and technology in lille, france, he has been studying a large population of arabidopsis plants with disrupted methylation patterns.

  在法国里尔的科技大学，fabriceroux 及其拍档对处于中断甲基化模式下的拟南芥植株进行了大量的研究。

• 「duch wishes to ask forgiveness from the victims and the cambodian people, 」 francois roux told reporters at the specially built court outside the cambodian capital. 「he will do so publicly.

  francoisroux在金边附近特别设立的法庭上告诉记者：「duch请求得到受害人和柬埔寨人民的原谅。」

• white sauces arerapidly made with a white roux (butter and flour cooked together) plus milk, orwhite stock.

  用白色油面糊（将黄油和面粉混合调制而成）加上牛奶或白色高汤，很快就能做出白色酱汁来。

• however, if the flour and butter roux is properly cooked tobegin with, and a concentrated, well-flavored stock is used, both of theseproblems have been solved at the start.

  但如果一开始就能恰当地準备好面粉和黄油做成的油面糊，再使用已经浓缩好的味道可口的高汤，那这两个问题就都能迎刃而解了。

• de roux says external factors similarly account for why americans wound up as the biggest-spending and best-tipping tourists, while germans and the french were among the worst penny-pinchers.

  deroux谈到外部因素似乎可以解释为什么美国人高居为最大花销和最多小费游客，而德国和法国游客被列为最抠门的。

• and the general manager of the waterside inn, diego masciaga, has worked with the roux family for nearly 30 years.

  「水边客栈（watersideinn)」的总经理，diegomasciaga，他与roux家族共事了将近30年.

• de roux said the french, not accustomed to leaving large tips at home where a service charge is automatically levied on restaurant bills, can seem 」tight-fisted" compared with other nationalities.

  德?路克斯说，法国人在国内时不习惯给高额小费，因为在法国服务费会被自动算在饭馆的帐单上，所以和其他国家的游客相比，法国游客看起来更吝啬。