When LTCM collapsed, its executives tried to convince Buffett to come to its rescue, as he had done with Salomon Brothers a few years earlier.
当长期资本管理公司崩溃时,其高管试图说服巴菲特来施以援手,就像几年前他曾对所罗门兄弟公司所做的那样。
She went to work at Salomon Brothers but soon moved to Donaldson, Lufkin & Jenrette, where she met her husband Gary Appel.
她到萨洛蒙兄弟公司工作,但很快就转到唐纳森、拉夫金-詹雷特公司工作,在那儿她遇见了她的丈夫加里?阿普尔。
In the Salomon Brothers culture, in contrast, traders stigmatized corporate finance people (i.e., invstment bankers) as 「light-bulb changers」 or 「order-takers.」
在萨洛蒙兄弟文化中,相反地,贸易商描述企业融资人 (即,投资银行家)作为「灯泡兑换商」或「命令的人」。
Consider the Salomon Brothers bidding scandalin 1991.
我们可以回顾下1991年所罗门兄弟公司的投标丑闻。
They quickly rivaled such established institutional investors as Salomon Brothers and the Pillsbury Company.
他们很快就赶上了大型的投资机构,比如所罗门兄弟公司和皮尔斯·伯里公司。