scoop up
用铲子取;兜接,舀上来
2026-03-22 08:03 浏览次数 20
用铲子取;兜接,舀上来
"scoop the sugar out of the container"
to scoop up water掬水
scoop up water舀水
scoop up bargains拣些便宜货
Scoop It Up冰激凌来一勺
Scoop Up Ashes扒灰
scoop up something将某物舀起来
scoop up snow挖起雪
scoop the ball up起球
Coldstone Scoop It Up点小费把它舀起来
one said he was waiting for the 「distress to deepen」 so that he could swoop in and scoop up foreclosed homes and planes.
一人说,他正在等待这次「危难深化」 ,以便他乘虚而入,从那些被取消了抵押权的房屋和飞机里捞一票。
never scoop up or guess the peak, bottom and peak only belongs to mad traders or some solid demand. they created bottom and peak, not the traders should participate.
绝不摸顶估底,顶和底是属于疯狂的交易者或某种现实中的真实需求或供给的,他们创造了顶和底,而不是交易者应该参与的。
he adds that he is keeping cash on hand to scoop up assets should markets correct further.
他说,为防止市场进一步调整,他留下一些现金来购买资产。
i scoop up rocks from the dirt and throw them at it.
我从泥土里挖出石块,掷向它。
for example, buffett managed to scoop up bargains ranging from municipal bonds to securities of goldman sachs, ge, and others. 「when it「s raining gold,」 he writes, 「reach for a bucket, not a thimble.」
比如,巴菲特就成功进行了如市政公债,高盛、通用等的证券等交易,他写道,「天上下金子了,带个大桶出去,顶针就太小了。」
if you stop pursuing them too soon, someone else can come in at the last moment and scoop up the order.
如果你很快的就放弃了,这时候别的销售者就有可能从中渔翁得利。
but my guess is that more often than not, people wait for strangers to scoop up the rest of the deals. that doesn’t seem too social.
但我猜测更多时候是,人们等待陌生人一起参与到交易中,这似乎看起来没有多少「社交」的性质可言。
the dragon did not seem to have noticed anything: it was already fifty feet away, swooping low over the lake to scoop up water in its scarred snout.
巨龙似乎什么也没有注意到,它已经在五十英尺外,正俯沖到湖面上用伤疤累累的口鼻饮水。
that way he might be able to scoop up the boys and get them off the track in time.
这样他就可能把两个孩子抓起来,及时把他们拖下轨道。
so, my father took my hand, i go to pick another hand holding a branch, finally got the scoop up plastic bags.
于是,爸爸拉着我的手,我另一只手拿着树枝去挑,终于把这个塑料袋捞了上来。
freshness fetishists like you would gladly pay more, while students, pensioners and computer programmers would scoop up the cheapest products and scrape off the mould.
像你这样崇尚新鲜的人会乐于支付更高价格,而学生、靠补助金生活的人以及电脑程序员们则会买下最廉价的产品,刮去霉斑。
to scoop up by plunging the hand or a receptacle below the surface, as of a liquid; ladle.
通过插入手或容器于低于表面舀出,如液体;舀。
authorities mobilized thousands of workers and hundreds of boats, unleashing chemical dispersants and oil-eating bacteria, while many workers used their bare hands to scoop up the gloppy waste.
有关部门调集了数千名工人和数百艘船只,释放化学分散剂和吃油细菌,很多工人徒手捡拾黏乎乎的污油。
for the sun and sand, scoop up your laptop, head to the beach, plop down near the water」s edge, and read this column.
置身于阳光和沙滩中,面朝海滩,打开便携式计算机,然后阅读本专栏。
they saw a swan and her babies swim to the other side of the lake, they saw a kingfisher dive in and scoop up a fish, and in the distance they saw a deer come to the water and drink thirstily.
他们看到了天鹅和它的孩子们游到湖的另一边,一只翠鸟俯沖入水叼起了一条鱼。在远处他们看见一只鹿来走到湖边饮水,明显它很渴。
he may not appeal to the gilded youth of north tehran, but he was able in 2005 to scoop up the votes of the traditional lower and middle classes.
他也许没有让德黑兰北城那些豪门子弟高兴,但却能在2005年卷走中低阶层的选票。
the probe was built to land on the larger of mars「 two moons, phobos, and scoop up rock to bring back to earth.
「福布斯-格朗特」号火星探测器原本计划降落在火星两颗卫星中较大的那颗,「火卫一」上,然后获取一些巖石并返回地球。
the favoured strategy is to snap up a small bank, healthy or not, and turn it into a vehicle to scoop up failed local rivals.
有利的战略是抢购一个小银行,不管健康与否,然后用它做媒介来铲平那些失败的当地对手。
it is in other seasons fiercely territorial, but now the birds are gathered in one clangorous flock to scoop up the winter feed laid down for them by farmers.
在其它季节中,它们的领土意识很强,但现在它们喧闹地聚集成群,抢着享用农民为它们预备的冬季美食。
these nets, by definition over 2.5km long, indiscriminately scoop up enormous quantities of marine life: whales, turtles, dolphins, small fish of no commercial value, the lot.
按照定义,这种网长度超过2.5公里,它不加分辨地捕捞巨大数量的海洋生物:鲸、海龟、海豚和没有商业价值的小鱼,统统收尽。
the man returned to land, and took a pail, and began to scoop up the water and pour it on the shore.
这人回到岸上,拿起水桶,开始舀起海水往岸上泼。
in 1907, some of his critics charged that he had started the panic in order to scoop up assets at fire-sale prices and line his own pockets.
他的一些批评者在1907年指责道,这场恐慌正是摩根自己发起的,为的是能够以「跳楼价」大肆收购资产,中饱私囊。
in a little-known practice, investors can recruit a terminally ill person and together they can scoop up these bonds on the open market for a discount.
这种操作几乎不为人知。投资者可以找到病入膏肓的人士,联合他们用低于面值的价格在公开市场上买进附带上述条款的债券,让自己变成债券的共同持有人。
one of those robotic devices, after maneuvering to a suitable location with guidance from earth-based controllers, will use a mechanical arm to scoop up a sample of lunar soil.
那时,将有一种机器人设施,能够根据地球基站控制人员的指令寻找到适当的位置,用机器手攫取月球表面风化层泥土材料样本。
strong links with businesses, including prestigious graduate recruiters who often scoop up those who decide not to stay in teaching, help bring them in too.
有强大商业背景的人也能帮忙招人,包括有名望的毕业生招募者经常能聘到不决定教书的人。
since you don」 t use any utensils to eat, you can use this bread to scoop up the curry or rice.
你可以用面包来盛咖喱粉和米饭而省去了器皿。
these are all qualities of a website or blog being run as a business—not just to scoop up some quick cash with spammy content and bogus inbound linking strategies.
这些都是商业网站或博客所具备的特性——不仅仅是那些个利用垃圾内容或欺骗性链入策略赚些快钱的网站。