darwin was terribly seasick and was only happy when he was ashore collecting plant samples and observing animals.
达尔文晕船,唯一的快乐是在岸上收集植物标本和观察动物的时候。
he got seasick during the voyage.
在航行中他晕船。
are there any seasick captains?
哪有晕船的船长啊?
ya know, matey, anyone could be a pirate, all ya needed was a proper disrespect for authority and a willingness to be seasick months at a time.
国际海盗语言日就是大家真的像海盗一样说话,像这样:“要知道,伙计,谁都能成为一名海盗,而你所需的是要对当权者有股子蔑视无礼的劲儿,还要能忍受几个月晕船晕到七荤八素的心理準备。
darwin was generally healthy before his 5-year voyage on the beagle - although he was seasick for most of his time at sea.
在贝加尔号的5年航行之前,达尔文基本上是健康的——但是他在海上的大部分时间都晕船。
one prototype, a stereoscopic helmet worn by the surgeon, left users seasick after only a few minutes.
而一些外科医生曾尝试使用立体头盔(3d显示的其中一个原型),但在使用几分钟后就感到头晕。
yuanyuan, are you seasick again?
渊源,你又晕船了?
the man thinks for a bit and then says, “i’ve always wanted to visit hawaii but i’m afraid of flying and i get seasick on a ship.
这人想了一会儿,说:“我一直想去东部夏威夷,不过就是怕坐飞机、也晕船。
if you get seasick easily, you may prepare for boat rides with pressure-point bracelets, ginger, or a prescription skin patch.
如果你很容易晕船,可以在登船时戴上能够施加压力的手镯,或是服用生姜,再或是贴上一副处方药膏。