sectarian
n. 属于宗派的人;宗派心强的人;宗派主义者
adj. 宗派的;偏狭的;党派心强的
2026-03-22 08:19 浏览次数 18
n. 属于宗派的人;宗派心强的人;宗派主义者
adj. 宗派的;偏狭的;党派心强的
"a sectarian mind"
"the negations of sectarian ideology"- Sidney Hook
"sectarian squabbles in psychology"
"most sectarians are intolerant of the views of any other sect"
"sectarian differences"
denominational教派的;宗派的
factionist宗派主义者
provincial粗野的人;乡下人;外地人
we used to think they were a library of a sectarian community; now i think they think it was a pottery factory or something.
我们过去曾认为经文应该在一个教派群体的文库中;,现在我想大家认为它存在于一个类似于陶瓷厂的地方。
such sectarian sniping, inflamed by traditional notions of women as the repository of family honour, has not been the only cause of strife.
这些宗派的诽谤,以及传统上妇女是家庭荣誉坚贞者理念的火上加油,不是沖突的唯一原因。
the (sunni) arab world loathes and fears iran on sectarian grounds and also because it espouses a revolutionary doctrine of the sort that kings and dictators find disquieting.
阿拉伯世界从宗派的层面上痛恨和恐惧伊朗还因为,伊朗支持的革命学说是统治者们所忌讳的。
but their attacks are stirring up deep-seated syrian fears of sectarian strife, and the government is playing on this.
但是他们的袭击却使叙利亚人对宗派沖突感到极度恐惧,但这一切确实政府主导的。
unlike in neighbouring iraq, sectarian rifts have not so far played a big role in syria「s attempt at regime change.
与近邻伊拉克不同,教派纷争到目前为止还未曾在叙利亚尝试的政权更迭中占主导地位。
they warned they were less confident of those numbers than of the general population figures because sectarian data is harder to come by.
研究人员警告说,相对于总人口的数字,他们对于这些数字不是很有把握,因为有关教派的数据不是很容易得到。
john」s church seems to be a very sectarian group, why does he talk so much about dark and light?
约翰的教会似乎是一个非常教派主义的团体,他为什么那么频繁地讲到黑暗和光明?
the resurgence of ethnic or sectarian conflicts; the growth of secessionist movements, insurgencies, and failed states -- all these things have increasingly trapped civilians in unending chaos.
民族和宗派沖突的重新抬头、分离主义运动、叛乱活动和失控国家的增加,都越来越将平民困于无休止的动乱中。
the british government threw money at the place in the hope of easing sectarian tensions and luring the province’s politicians to the negotiating table.
英国政府在这儿大把扔钱,以期缓和教派沖突、并将全省的政客们吸引到谈判桌上来。
oh god no,and god help you,a roman catholic, so the stronger the walls between your group and outsiders, the more sectarian your social group is.
当然不行了,上帝只允许你找个罗马天主教徒,所以你们的团体和外界的墻越厚,你们这个社会团体就越教派主义。
building up the iraqi army, which suffers badly from ill-discipline and sectarian tensions but still appears to respond, more or less, to the prime minister「s orders, is taking time.
重建伊拉克军队尚待时日,此项工作目前受到军纪不整以及宗派紧张局势的严重影响,但或多或少仍对总理的命令有所回应。
after years of sectarian violence, iraq cannot afford to play such dangerous games.
在多年的宗派暴力之后,伊拉克再也不能承受如此危险的游戏。
but as this summer」s events showed, the problem is a real one, and further sectarian violence is a real possibility.
但在今年夏天的袭击事件表明,实际问题是,进一步宗派暴力是一个可能发生的现实。
lebanon was next, a country where the domestic league is controlled by sectarian interests.
黎巴嫩是下一个失败者,她的国内联赛受教派利益的控制。
odierno said that when he first arrived in iraq in 2006, the sectarian violence was so high it was difficult to see a way out.
奥迪耶诺说,当他2006年第一次到达伊拉克的时候,教派间的沖突非常严重,以至于他很难看到一个解决办法。
they think that rather than ensuring stability, it is the main cause of instability, deliberately stoking sectarian tensions to scare people off the street.
他们认为现政权非但不能维持稳定,而且是不稳定的主要因素,现政权故意煽动教派沖突惊吓民众离开街道。
「the council denounces the (regime's) policy of sectarian incitement ... which threatens national unity and is pushing the country to the brink of civil war,」 he said.
「该委员会谴责目前(该政权的)宗教派系煽动政策,其威胁到国家团结,并正在把国家推向内战边缘。」他说。
the gao report says obstacles to iraq spending more of its own money include a shortage of trained budgetary and procurement staff, a weak accounting system, and sectarian violence.
美国政府问责局的报告说,伊拉克更多花费本国资金方面存在的障碍包括:缺乏受过训练的预算和采购人员、会计制度薄弱、以及宗派暴力。
he is quick to note that sectarian violence predates all other types of terrorism in pakistan, making it an effective and easy tool for present day extremists to exploit.
他敏锐地指出,宗派暴力是巴基斯坦所有其它种类恐怖主义的先导,使得它成为现今极端分子利用的得心应手的工具。
they are bound to promote the cause of iraqis likely to be most friendly towards them, but they should resist backing candidates who stir sectarian rivalries as a means to power.
他们一定会推动伊拉克的选举进程朝向尽可能最有利于自身的情况发展,但他们应该拒绝支持那些将煽动教派敌对作为谋权方式的参选者。
with the country paralyzed by sectarian violence and on the verge of civil war, the national soccer team was a rare beacon of hope and unity.
那时的伊拉克,宗派暴力使国家瘫痪,内战危机就在眼前,国家足球队成为了极少数代表希望和团结的领航灯。
so sectarian rivalry is once again to the fore.
因此,教派对抗又再次回到风口浪尖。
illiberal偏执的;吝啬的;粗鄙的;狭隘的;缺乏文化素养的
insular孤立的;与世隔绝的;海岛的;岛民的
Lilliputian小人物,小东西;小人国的人;侏儒
little(Little)人名;(英)利特尔
narrow使变狭窄
narrow-minded狭隘的;心胸狭窄的;有偏见的
parochial教区的;狭小的;地方范围的
petty(Petty)人名;(英、法)佩蒂
picayune价值低微的小硬币;西班牙小币;(非正式)无足轻重的人,微不足道的事物
provincial粗野的人;乡下人;外地人
small小件物品;矮小的人
small-minded心胸狭窄的;固执己见的;气量小的
broad-minded心胸开阔的;气量大的
catholic罗马天主教徒
cosmopolitan四海为家者;世界主义者;世界各地都有的东西
liberal(Liberal)人名;(葡)利贝拉尔
open开始;展现
open-minded虚心的;思想开明的;无偏见的
receptive善于接受的;能容纳的
tolerant宽容的;容忍的;有耐药力的