英汉例句

• if a woman is pregnant then she should seek medical advice before pursuing treatment.

  如果一个妇女怀孕前应寻求然后她追求的医疗意见。

• when breathing oxygen mixtures are used at pressures above 1 atmosphere, seek medical advice for proper health instructions.

  当呼吸压力在一个大气压以上的氧混合物时，寻求医生的建议，以得到正确的健康指导。

• yet there are some circumstances when you should seek medical advice for your baby, your child or yourself.

  然而在如下情况下，你应该为你的宝宝，小孩或者你自己寻求医治。

• it is an unreasonable inclination that citizens seek medical advice in larger hospitals, this concerns many factors.

  指出当前城市居民存在向高层次医疗机构求医的不合理倾向。

• people who develop these symptoms who are in or have recently visited germany, particularly northern germany, should seek medical advice urgently.

  出现这些癥状的生活在德国或最近访问过德国（特别是德国北部）的患者应立即就医。

• caution: seek medical advice before use if taking any prescribed medication or if suffering from any medical condition.

  注意：如果使用之前服用任何处方药物或遇到任何医疗问题，请询问医生建议。

• if you develop any of the above symptoms following head injury, it is important to seek medical advice immediately.

  如果您发展上述任何癥状，以下为头部外伤，重要的是要请教医生立即。

• it is important to seek medical advice if a patient「s mood does not improve over time – for example, if a person is feeling depressed every day for a two-week period.

  如果病人的情绪在一段时间之后仍未改善，则有必要寻求医学方面的建议-比如，病人两周以来每天都感觉抑郁。

• sif swallowed, seek medical advice immediately and show this container or label.

  若不慎吞食，立即求医并出示其容器或标签。 。

• s45 in case of accident or if you feel unwell, seek medical advice immediately (show the lable where possible).

  如果你感觉不适，征求医生意见（可能时出示标签）；

• if a baby or a child is sunburnt, or you」ve got blisters or a fever, you should seek medical advice from your gp or nhs direct.

  如果是孩子晒伤了，或者你起水泡或者发烧的话，就应该去咨询医生了。

• when symptoms occur after consuming shellfish, seek medical advice immediately.

  进食贝类后若出现中毒癥状，应立即求医。

• if swallowed, do not induce vomiting: seek medical advice immediately and show this container or label.

  吞食后不要催吐：立即求医并出示该容器或标签；

• it is therefore important to seek medical advice to determine which type of colour vision deficiency is present.

  因此，这是重要的先请教医生，以确定哪些类型的颜色视觉的缺陷是目前。

• this is why it is important to seek medical advice as soon as you notice exophthalmos so that treatment can be started.

  这就是为什么这是很重要的寻求医生的意见，尽快通知你眼球突出，使治疗可以开始。

• these germs can be passed on through a bite, so it is important to seek medical advice if you have received a bite that breaks the skin.

  这些病菌可以通过就通过一咬，所以这是很重要的寻求医生的意见，如果您收到了咬即破的肌肤。

• s45 in case of accident or if you feel unwell, seek medical advice immediately (show the label where possible).

  万一出现事故或者如果你感觉不舒服，立即寻求医疗帮助（如果可能，出示产品标签）。

• if swallowed, do not induce vomitting; seek medical advice immediately and show this container or label.

  若吞食，切勿催吐；立即求医，并出示其容器或标签。

• seek medical advice when sudden intense pain occurs, even if it goes away in 1 or 2 days or if you have had gout diagnosed and have another attack.

  出现剧烈疼痛，即使疼痛在1-2天内即消失，或者曾经诊断为痛风并且再次发作的患者都应寻求医疗指导。

• with tv and radio calling on the population to seek medical advice for any flu-like symptoms, queues grew at clinics and hospitals across the city.

  电视和电台不断告诫人们，有流感样癥状要及时就医。 随后，整个城市的医院和诊所都排起了长龙。