片语

equivalent seismic load等效地震荷载

design seismic load设计地震荷载

Horizontal Seismic Load水平地震荷载

level seismic load水平地震作用

random seismic load随机地震荷载

seismic load factor地震载荷因子

seismic force地震力

under seismic load地震荷载作用下

amplified seismic load放大地震荷载

earthquake forces地震力

limit seismic load极限地震荷载

英汉例句

• Precise prediction for the hysteretic behaviors of reinforced concrete (rc) column under seismic load is important to assess the safety of rc structures under earthquake.

  摘要準确预测地震作用下钢筋混凝土(rc)柱的受力特性，对评估混凝土结构的抗震性能具有重要意义。

• The seismic load must not be computed in zone 7, but seismic fortification measures must be adopted.

  设计地震7度时冷却塔一般可以不作抗震验算仅采取抗震构造措施。

• The span model ignores complexities of span ends「 soil supporting and seismic load effects, it needs doing experiments to further discussion.」

  给出的管跨模型忽略了管跨端部土壤支撑的复杂性和地震载荷的作用，需要进一步做实验来探讨。

• The loading process is designed on the basis of the cracking and yielding loads and earthquake action as calculated for seismic load of fortification intensity.

  根据计算的各抗震设防烈度对应的地震作用及开裂荷载、屈服荷载设计出加载制度； 采用液压伺服装置进行低周反复荷载试验。

• Through the distribution map, it is shown that seismic load has limited impact on the distribution of the safety factor though expanding the low safety factor areas.

  从安全系数分布图可以看出地震对安全系数分布情况影响很小，扩大了安全系数低值区。

• Finally, the software is validated through the example and a dynamic response instance of the laneway under the seismic load is given out.

  最后，通过算例验证了软件的正确性，并给出了巷道受地震作用的实例。

• The results are statisfied. The probabilistic model and its statistical parameters for seismic load are analysed and practic…

  文中还对地震作用的概率模型及其统计参数进行了分析，给出了实用的结果。

• The seismic load is input at the tip of the pile.

  地震波的输入采用桩尖处输入。

• The reasonable calculation of seismic load for tall buildings constitutes one of the main contents of the seismic design.

  高层建筑地震荷载的合理计算是地震区高层建筑抗震设计的主要内容之一。

• The emphasis of the design-concept of these new measures is they don't resist seismic load by enforceable measures but allow their failure or damage for the bridge safety.

  这些新措施设计理念的重点在于不以强制性措施来抵御地震荷载，而容许其在地震时失效或者破坏来保证整个桥梁结构的安全。

• The seismic safety evaluation method for grottoes is discussed from aspects of seismic load determining, seismic stability and engineering protection measures.

  从石窟窟区地震荷载确定、石窟围巖地震稳定性分析、工程防护措施等环节入手，提出了石窟文物抗震安全评价的思路和方法。

• The dynamic response of the structure under seismic load is calculated by the program. The critical value is attained according to the rule of B-R and dynamic response of the structure.

  应用此程序对刚性边梁支承下的单层柱面正交异型网壳在竖向地震作用下的动力响应进行计算，由B—R準则和网壳结构的动力位移响应曲线判断出网壳结构在此条件下的动力临界荷载值。

• The computing method for the stability analysis of slopes composed of horizontal layers under seismic load is studied.

  研究了地震荷载作用下水平向成层边坡稳定性分析的计算方法。

• The study provides foundations to establish the 3d calculation method for metro station structure under seismic load in soft soil areas.

  该研究工作能为建立典型软土地铁车站结构地震响应的三维计算方法提供基础。

• The liquefaction of seabed under seismic load is one of the main reasons that govern the global stability of submarine pipeline.

  地震荷载作用下海床液化是海底管线失稳的主要原因之一。

• The influence of input seismic load has been studied, secondly.

  对输入地震动的影响研究。

• Secondly, an FEA model is built, in which the plate offset effect is considered for the tank walls of variable thickness, and the effect of the seismic load is analyzed.

  在有限元计算模型处理时，对由不同厚度钢板焊接而成的罐壁进行了板壳元的厚度偏移处理，并详细讨论了地震载荷的计算和影响。

• Precise prediction for the hysteretic behaviors of reinforced concrete (rc) column under seismic load is important to assess the safety of rc structures under earthquake.

  準确预测地震作用下钢筋混凝土(rc)柱的受力特性，对评估混凝土结构的抗震性能具有重要意义。

• When seismic load is working, the BRBs can smaller the amplitudes not only the displacement vibration of whole structure but the load of the sensitive member bar.

  但是在地震荷载作用下，防屈曲耗能支撑对结构变形、敏感桿件受力均具有非常好的减震效果。

• Analysis the basic factor of influencing quantity of expansion joint, including the seismic load and wind load, the calculating formula and measure of expansion amount.

  分析桥梁伸缩装置伸缩量的基本影响因素，包括地震荷载和风荷载，国内外伸缩装置伸缩量的计算公式和方法。

• The second is used to describe the seismic load that the slope can sustain.

  二是对于确定的边坡状况，多大的地震作用会使边坡发生动力破坏。

• The analysis of vertical seismic load of chimney is carried out and the approximate formulas for vertical seismic loads are also suggested in this paper.

  本文还对烟囱竖向地震荷载进行了分析，给出了竖向地震荷载的近似计算公式。