英汉例句

• emotional behavior control, urban or rural and grade can forecast sense of alienation in a certain extent.

  情感行为的控制、城乡和年级因素对疏离感有一定预测作用。

• however, a sense of alienation followed me through my first year.

  然而，大学第一年我始终有种疏离感。

• results poor students「 sense of alienation was significantly higher than normal student, and their subjective well-being was lower in worrying about health, energy, depression and tension.

  结果贫困生疏离感显着高于普通生，主观幸福感较低，表现在对健康的担心、精力、忧郁及紧张因子上；

• his sense of alienation gave him an abiding fascination with what it means to be connected to other people.

  他长久着迷于研究与人联系意味着什么？这也源自于他对孤寂的感知。

• does it instill a sense of alienation and cultural dispossession or of cultural advantage?

  它会不会灌输一种文化剥离的疏远感或是产生文化上的有利条件？

• methods by using stratified random sampling method 524 college students were selected and surveyed with scales about sense of alienation and subjective well-being.

  方法分层随机抽取某高校524名大学生，采用疏离感和主观幸福感量表进行施测。

• they feel trapped.a study by the medical research council highlights the deep unhappiness and growing sense of alienation among the young in particular.

  由医学研究理事会进行的一项研究强调目前南非人，尤其是年青人中存在的极度不幸福感和日益加深的疏远感。

• in franz kafka」s novels, he describes conditions of human being「s being and articulated the loneliness, sense of sin, anxiety and the sense of alienation and drift of modern people.

  卡夫卡通过小说中人物存在的境遇，言说现代人的异化感、孤独感、负罪感、恐惧感、陌生感和无归宿感。

• the sense of alienation that results from the decomposition of various incidents stems from the artist」s uncertainty of the reality.

  丰富的事件在解构之后产生出的疏离感恰恰是艺术家对于现实的不确定性所造成的。

• due to the different level of self-esteem and social support, college students sense of alienation have different degree.

  不同的自尊和社会支持水平会影响大学生的疏离感，且自尊和社会支持水平越高，其疏离感程度越低，反之亦然；

• and that shows to some degree i think, their own sense of alienation from their own society.

  这让我觉得他们，显然疏远了他们的社会。

• i「ve encountered this in iceland and in ireland and in the uk: a sense of alienation and incomprehension and done-unto-ness.

  在冰岛，爱尔兰，英国我都遇到过这种感觉：一种疏远陌生和于己无关。

• this acute sense of alienation finds most vivid expression in london」s semi-autobiographical novel martin eden.

  这种尖锐的异化，在伦敦带有一定自传性质的小说《马丁- 伊登》中得到了十分生动的反映。

• 「the disappointment and sense of alienation that often results from family gatherings, he adds, is actually a realization that 」the fantasy is not met. "

  「人们在家庭聚会中感到失望、疏远，实际上他们已认识到」幻想不能实现“。

• by a growing sense of alienation from the state; and by the unease of anticipation as the end of an era inevitably looms ever closer.

  对国家的疏离感越来越严重，并作为一个时代结束的不安预期日益迫近。

• there is every indication, as unemployment climbs and cuts are made, that the sense of alienation will burgeon

  有可靠迹象表明，由于公司裁员，失业率攀升以及俱乐部等服务项目的削减，社会排斥感将继续扩散。

• the disappointment and sense of alienation that often results from family gatherings, is actually a realization that the fantasy is not met.

  由家庭团聚所产生的失望和疏远的感觉确实是人们作梦都没想到的一个现实。

• objective to compare the sense of alienation between hongkong and mainland college students.

  目的比较香港和内地大学生的疏离感状况。

• the results shows that: with the rising of grades, college students sense of alienation will have different degree, and junior have the greatest degree;

  研究结果表明：大学生疏离感会随着年级的变化而变化，且大三学生的疏离感程度最高；

• her sense of alienation from the world disappeared.

  她与世界脱节的感觉消失了。