英汉例句

• submerged under the water means being attached to any sentient being or inanimate thing.

  沉入水中是指执着任何有生命的众生或者任何没有生命的事物。

• if we want our species to survive, if we are to find meaning in life, if we want to save the world and every sentient being that inhabits it, love is the one and only answer.

  如果我们希望万物得以存活，希望找到生存的意义，希望拯救世界以及世上每个有意识的生命，爱是唯一的答案。 。

• please draw blessing and inspiration on this day by reflecting that this sentient being existed—and that the reason for his existence was to bring about goodness.

  请在今日以怀思他的存在而受到福佑与灵启――他存在的原因，即是为了引发良善。

• every sentient being has been our mother at some time or another. they also must have been our fathers too and so everyone has affected you and everyone else too.

  每一个众生都曾经在此时或彼时做过我们的母亲，当然他们也同样曾经做过我们的父亲，所以每一个人都曾经影响过你，也影响过其他人。

• everything in the universe is united. when you hurt the earth, the river and any sentient being on it, you are actually hurting yourself.

  宇宙万物皆为一体。在你伤害大地、河川及这上面的生灵时，你其实正在伤害你自己。

• and as no sentient being could fail to note, america is becoming ever more emphatically american.

  同样，任何人都无法否认，美国正在成为前所未有地引人注目的美国。

• if we want our species to survive, if we are to find meaning in life, if we want to save the world and every sentient being that inhabits it, love is the one and only answer.

  如果我们想要自己的物种得以存活，如果我们发现了生命的意义，如果我们想解救这个世界和每个栖身在世界上的生灵，爱是独一的谜底。

• it is a festival to go from this world across to the dead world. let us see through this comedy of sentient being and thereby enjoy it.

  这是个节日来从这个世界前往那个死亡世界,让我们来观察这个有情众生的喜剧,从而来享受它。

• there「s a motivation every sentient being has.

  有一种动机是每个有感知能力的生物都具备的。

• when called upon to decide whether a sentient being should live or die, that i offer the being in question the opportunity to choose .

  当被要求决定一个有知生命体的生死，我提供这个有知生命体，一个机会去选择。

• if we have a debate about abortion in this class, people--some people might say, 「look. the fetus is a sentient being and as such it has a right to survive and shouldn」t be killed by its mother.」

  如果我们在课常上以堕胎展开辩论，有些人可能会说，「胎儿是有知觉的生命体,所以它有生存的权利,它的母亲不应该扼杀它」

• it means your love is full enough to hold the biggest wrong behavior. it means to be willing to give every mature sentient being total freedom to be, do, and have that which they wish.

  这意味着你的爱足够包容最恶劣的错误，意味着你真正有意愿让每一个有自我意识的人彻底做他自己、表达他自己，追求他自己的愿望。

• this means that your capabilities as a sentient being have been greatly curtailed.

  这意味着你的知觉存在能力被大大缩减。