片语

Service Pack Level订级别

WECN2008 SERVICE PACK胜利十一人专辑

Service Pack 3服务包

Service Pack Retired服务包

wondow xp service pack如果删掉

service pack uninstall tool办事包卸载东西

Service Pack Release服务包发布

service e pack服务补丁

英汉例句

• in windows xp service pack 2, you use the graphical user interface (gui) dialog screens to add programs, ports, and even an individual connection for a web service to the list of firewall exceptions.

  在windowsxpservice pack2 中，利用图形用户界面（gui）对话框向防火墻异常清单中添加程序、端口甚至是web服务的单独连接。

• this article discusses how to use the tools available in windows xp service pack 3 (sp3) and windows vista to more efficiently maintain your computer and safeguard your privacy when you「re online.

  本文讨论如何使用现有的工具在windowsxpservice pack3 （sp3 ）和windowsvista中更有效地维护您的计算机和当你上网时保护您的隐私。

• service pack 1 for .net 2.0 includes significant performance improvements for ado.net.

  net2.0的service pack1中包括了ado.net的巨大性能提升。

• in contrast, aix is broken down into four main operating system levels: version, release, technology level (tl), and service pack (sp).

  相比之下，aix分为四个主要的操作系统级别：版本、发行版、技术级 (tl)和服务包 (sp)。

• download a service pack from the exact tl that you downloaded previously during the work with suma from the command line -- 6100-02.

  前面使用suma时通过命令行下载了一个tl，现在还从这里下载一个服务包（6100-02）。

• this section reviews fix central and discusses how to use it to download tl and service pack deployments.

  本小节将介绍fixcentral，并讨论如何使用它下载tl和服务包部署。

• in the normal operation the web service pack will only fetch a single row as output

  在正常的操作中，webservice pack将仅获取一个行作为输出。

• the arrival of the first service pack for windows 7 will plug a range of minor bugs and offer a number of improvements, but is likely to be a further spur to businesses.

  在为windows7更新的首个服务包里，将会修复一些小漏洞及提供若干改进，但看上去是为了进一步刺激销售。

• windows vista service pack 2 is another milestone to improve the reliability, compatibility, stability and performance of windows vista.

  windowsvistasp2具有重要的里程碑意义，大大提高可靠性、兼容性、稳定性及vista的性能。

• if no service pack has been installed, the string is empty.

  如果没有服务包已安装，该字符串是空的。

• service pack 1 also comes with several enhancements.

  service pack1也带来了几个增强。

• what is the service pack level?

  服务包（service pack）的级别是什么？

• we say they improvements are free because the changes do not require recompiling the code, any user installing the service pack should see at least some gains.

  之所以说这种改进是免费的，是因为它不需要重新编译代码，任何安装了这个service pack的用户都至少可以得到某些收获。

• important: after installing microsoft office, you *must* install the latest microsoft office service pack (for example sp3, sp3, sp3 and sp2 respectively for excel 2000, xp, 2003 and 2007 afterwards.

  重点：安装microsoftoffice 或，「必须」安装最新microsoftoffice服务包（excel2000、xp、2003和2007分别使用sp3、sp3、sp3和sp2）。

• and then the appropriate ms office service pack file (for example 「officexpsp3-kb832671-fullfile-enu.exe」)

  然后单击适当的msoffice服务包文件（例如 「officexpsp3-kb832671-fullfile-enu.exe」）。

• finally, it is highly recommended that you apply the latest service pack when moving to the new tl.

  最后，它强烈建议您在升级到新tl时应用最新的服务包。

• it tells that you are running aix v6 tl2, service pack 1, released in 2008 in the 47th week.

  它表示您正在运行的是在2008年第47周发行的aixv6tl2，service pack1。

• i couldn」t find a list of possible values, but this will change with each service pack .

  我没有找到一个可能值的列表，但这种情况将会改变每个服务包。

• make sure you install the source from the base cds instead of the service pack cds.

  确保您是从原始cd而不是从服务包cd安装源代码。

• but early beta testers have said the feature doesn「t appear like it will be complete in exchange 2010 and will likely take one service pack to hit full stride.

  但从早期beta版测试者的反馈看来这些功能似乎并不太可能在exchange2010中完成，很可能会通过一个service pack来进行完善。

• have micro excel xp (2002), 2003 or 2007 installed, with the latest service pack applied plus (see later) required hotfix(es)

  安装了microexcelxp (2002)、2003或2007，应用了最新服务包和必要的热修复程序（参阅后文）。

• the ibm service update management assistance (suma) is an extremely important system because it allows you to automate the retrieval of tl and service pack deployments.

  ibmserviceupdatemanagementassistance (suma)是一种非常重要的系统，因为它允许您自动检索tl和服务包部署。

• for example, one of the most common checks verifies the service pack level of nt.

  例如，一种最常见的检查就是验证nt服务包级别。

• still, vista」s service pack 1 is scheduled for release this quarter traditionally the time businesses first consider upgrading.

  尽管如此，预定于本季度发布的vistasp1仍然首先考虑企业用户的升级。

• the windows server 2003 service pack 1 (sp1) version of the ntdsutil utility automates this task and removes additional elements of domain controller metadata.

  windowsserver2003service pack1 (sp1)的 ntdsutil实用工具会自动完成此任务，删除域控制器元数据的其他元素。