英汉例句

• as is usual at weekends, several hundred people had come to enjoy its beauty and tranquillity and, as is usual, two or three people on jet skis were spoiling it for everyone else.

  就象通常的周末一样，数百名游客前来欣赏这里的美丽与宁静，象往常一样，两、三个乘水上摩托的人打破了大家的美景。

• their first performance in front of several hundred people involved a recounting of the horrors of the last war with israel, with children speaking about their own fears as video of the war played.

  在首次面向几百名观众的公映中，他们的舞台剧以发生在上次与以色列的战争中的恐怖故事为主要情节，在短片播放的同时，孩子们在台上讲述自己在战争中的遭遇。

• as the audience of several hundred people erupted in laughter, bush corrected himself and joked, "he invited me to the opec summit next year.

  下面几百名听众听了布什的这番话后一阵爆笑，布什连忙纠正自己、开玩笑说：「他邀请我参加明年的opec峰会。」

• and we have a mailing list of several hundred people who have asked to be notified of new releases.

  我们的新版本发布通知邮件列表里有几百人进行了登记。

• in the 1980s, he explains, perhaps several hundred people ayear would be unlucky enough to have their identities stolen.

  他解释说，在80年代的时候，可能一年只有几百人能十分不幸的丢失个人身份信息。

• a handful of independent companies have sprung upemploying armies of several hundred people each to drive around citiesand gather information for their gps databases.

  一些独立公司迅速建立了数百名雇员的队伍，他们每个人在城市里驱车为他们的gps数据库收集信息。

• the international hapmap project was formed in 2002, and compared the genomes of several hundred people from around the world.

  国际hapmap工程成立于2002年，他们将来自世界各地成千人的基因序列进行了相比对。

• as of august, several hundred people had put their money down for a spot in one of his bunkers, he says; 75 for barstow thus far.

  截至八月份，已有几百人付了订金，他说，巴斯托分区目前还剩75人的地方。

• the united nations says several hundred people have been killed since early december.

  联合国称，去年12月初至今已有数百人被打死。

• several hundred people have been camped out in the capital「s main square for over three weeks, complaining about the speed of reforms following the overthrow of president hosni mubarak in february.

  几百人已经在首都主要的广场露宿超过三周的时间，他们抱怨二月份穆巴拉克总统被推翻之后改革的速度非常缓慢。

• several hundred people protested in the capital, mbabane, on wednesday against the economic crisis in the kingdom.

  周三，在姆巴巴纳（斯威士兰首都城市）几百人上街抗议，因为本国正在历经一场经济危机。

• on november 9th several hundred people gathered in oklahoma city for the governor’s energy conference.

  本月九日，数百人涌入州长级能源会议的会场。

• a handful of independent companies have sprung upemploying armies of several hundred people each to drive around citiesand gather information for their

  一些独立公司迅速建立了数百名雇员的队伍，他们每个人在城市里驱车为他们的

• in june 1990 clashes between kyrgyz and ethnic uzbeks in the osh region left several hundred people dead.

  1990年的6月，吉尔吉斯斯坦人和乌兹别克斯坦族人之间的沖突导致了数百人的死亡。

• at one point, we had a crowd of several hundred people following us, a bit like the pied piper of hamlin.

  有段时间，我们身后跟着几百名群众，我们几个人就像在吹魔笛，吸引他们一路跟随。

• at sixdegrees」 launch in early 1997 weinreich invited several hundred people assembled at new york「s puck building to join immediately at one of the 20 pcs set up there in the room.

  在sixdegrees」创立的1997年初，weinreich邀请了好几百人聚集在纽约的普克大厦，让他们立刻加入到那里房间中20个pc（译者：这个。。

• one person was killed when several hundred people attacked a police station near the site.

  数百人袭击附近一个警察局，造成1人死亡。

• in june 1990 there were also clashes between kyrgyz and ethnic uzbeks in the osh region, leaving several hundred people dead.

  1990年6月间奥什地区的吉尔吉斯族和乌兹别克族也曾出现过沖突，造成数百人死亡。

• hordes of hate-filled young men in balaclavas, mostly protestant extremists, attacked police and rival crowds; several hundred people were involved.

  成群的、充满仇恨、戴着面罩的青年男子——主要是新教极端分子——袭击警察和敌对方人群，参与者达数百人。

• if there was any question about one of the most dominant issues in international education, consider this: several hundred people packed a ballroom here to mangle chinese vowels.

  要是提到国际教育议题中最显着的问题，想想这样的场景：数百人挤在一间舞厅内，努力「糟蹋」着汉语的韵母。

• only when there is enough water to support several hundred people in one place do the normally isolated wodaabe gather.

  因为只有当有足够的水源以供应几百人时，他们才会分开独自生活。