片语

severe hot weather酷暑天气

severe convective weather forecast强对流天气预报

vile weather气候恶劣；恶劣天气

adverse weather恶劣天气；不利天气

severe convection weather process强对流天气过程

severe e weather恶劣的天气

severe convective weather forecasting强对流天气预报

severe convectional weather强对流天气

英汉例句

• the met office has issued severe weather warnings for parts of england and scotland following the overnight snow.

  由于英格兰和苏格兰地区日前普降大暴雪，英国气象部门发出了恶劣天气警报。

• vegetable prices, in particular, have been on the climb as severe weather affects their production in southern china.

  由于中国南方的产品受到恶劣天气的影响，尤其是蔬菜价格，已经持续上涨。

• severe storms rocked the south. a tornado swept through parts of the arkansas. severe weather also damaged homes and spread debris across jackson, mississippi.

  剧烈的暴风雨袭击了南部地区。一阵龙卷风扫过阿肯色州部分地区。恶劣的天气同样在密西西比州杰克逊地区毁坏了房屋和掀起瓦砾。

• zoellick said the situation is more concerning today than several years ago as there is increased demand from emerging markets and severe weather has reduced the ability of farmers to respond.

  佐力克称，目前的局势比以往几年前更加令人担忧，原因在于新兴市场日益增长的需求和极端严重天气使得农民无法及时有效应对气候变化。

• if severe weather were to arrive, the ships aiding response efforts would have to be evacuated, he added, and 「some of these vessels move very slowly.」

  如果恶劣的天气来临，辅助封堵工作的船只将必须被迫撤离「，他补充说，」并且这些船只的移动非常缓慢。

• recovery operations in texas and mexico are expected to continue tuesday, after severe weather ravagedthe region.

  德克萨斯州和墨西哥在遭受恶劣天气破坏之后的恢复行动预计周二将继续进行。

• a rise in insurance claims has been caused by flash floods and storms in areas of britain previously immune to severe weather events.

  在英国，突如其来的洪水和暴风雨席卷了以前没有发生过恶劣天气灾害的地区，而保险索赔费用也因此增加。

• 「it happened in an area with no previous record of severe weather events, 」 said the aa.

  aa公司说：「发生这场灾害的卡布鲁克以前从来没有恶劣天气的记录。」

• even if you are headed out for just an hour, an injury, severe weather or a wrong turn could become life threatening.

  即使你出去一个小时，意外受伤、恶劣天气或者一个错误的转向都可能危及你的生命。

• heavy snow was bringing disruption to many parts of the uk including the south west where the met office has issued a severe weather warning.

  大雪隔断了英国许多的地区，英国气象局甚至发布了东南部气象灾害警报。

• due to forecast for severe weather around the kennedy space center launch pad in florida on tuesday afternoon, fueling of the second stage of the rocket will not be completed.

  由于周二下午对肯尼迪太空发射中心周围恶劣天气的预测，火箭第二阶段的燃料还没有完成。

• this example uses a rule engine to handle severe weather alerts and to generate notifications and directives based on these alerts.

  该示例使用一个规则引擎来处理恶劣天气预警和生成通知，以及根据这些警报作出指示。

• main application is on the severe weather, especially wind damage accompanying the severe weather monitoring and early warning.

  主要应用在于对灾害性天气，特别是与风害相伴随的灾害性天气的监测和预警。

• while several factors have contributed to soaring food prices, what really stands out is the extent to which severe weather events have disrupted agricultural production.

  固然，许多东西对高涨的食物价格存在影响，真正最重要的因素却是严酷气候事件对农业生产造成了巨大的干扰。

• the french aviation authorities say flights into and out the main airport in paris should return to normal on saturday after several days of severe weather disruption.

  法国民航当局说，进出巴黎主要机场的航班经历了几天恶劣天气干扰后将于星期六恢复正常。

• that「s where the severe weather is, then it moves north, in march, april and may.

  这就是极端天气的走向，然后在三月、四月和五月往北移动。

• the answer has proven elusive because the southern ocean」s remoteness and severe weather have made it extremely difficult to collect the necessary data.

  事实证明，答案不易找到。原因是，南大洋地理位置偏远，天气条件恶劣，要想搜集到必要的数据资料是极其困难的。

• severe weather warnings are in place for the east coast of england, london and central and southern areas, as well as the midlands and the grampian region of scotland.

  恶劣天气警报覆盖了英格兰东海岸、伦敦、中部、南部、广大内陆地区以及格兰扁区。

• severe weather patterns and climate change 「represent a major threat to poverty alleviation,」 sierra says. 「the economic impacts will be significant, especially in developing countries.」

  恶劣的天气模式和气候变化「是减轻贫困所面临的重要威胁，」sierra说，「它们会产生严重的经济影响，尤其是在发展中国家。」

• the death toll from three days of severe weather across several southern us states has risen to at least 35.

  连续三天的恶劣天气使美国南部几个州的死亡人数至少上升至35人。

• certain industries see demand for their products go up when severe weather hits.

  某些行业在恶劣天气袭击时产品需求反而上升。

• under severe weather or flow constrained areas, a new rerouting path planning model based on artificial potential field algorithm(apfa)was proposed.

  在恶劣天气或流量受限条件下，建立了基于人工势场算法的改航路径规划模型。

• sometimes, severe weather alerts can be a little confusing.

  有时，恶劣天气警报可能会让人有些迷惑。