shamelessly
adv. 不知羞耻地;厚着脸皮地
2025-09-08 23:06 浏览次数 7
adv. 不知羞耻地;厚着脸皮地
"he unashamedly abandoned the project when he realized he would not gain from it"
flatter shamelessly无耻地奉承
abandon shamelessly无耻地抛弃
Lie Shamelessly死气白赖
attack shamelessly无耻地攻击
pattern shamelessly无耻地仿效
shamelessly flatter溜须拍马
declare shamelessly无耻地宣布
shamelessly anonymous恬不知耻匿名
profess shamelessly无耻地自称
and yet we flirt shamelessly with risk.
然而我们还是不知羞耻地调笑危险。
as a senior american official put it, 「we used the summit shamelessly as a forcing event to ask countries to bring house gifts.
正如一位高级美国官员所,“无须讳言,我们利用峰会之机,强力督促有关国家有所表示。」
figure 1 illustrates a simple business process model shamelessly copied from the wsfl specification.
图1描绘了一个从wsfl规范完全复制而来的简单商业流程。
indeed, france and germany shamelessly use cyprus as another excuse to keep turkey out.
是的,法国和德国不知廉耻地利用塞浦路斯做为拒绝土耳其入欧的另一个理由。
that「s why i shamelessly call myself fat, no matter how many people insist that both the word and my body demand some measure of embarrassment and apology.
这就是为什么我自称胖子,毫不羞愧,无论有多少人坚称我和胖子一词需要为此感到耻辱,并为此致歉。
[font=times new roman]as a creative endeavour, mr gygax」s invented world was deeply unoriginal: he borrowed shamelessly from authors such as jack vance, robert e. howard and j. r. r. tolkien.
尽管有过颇有创意的努力,但是吉盖克斯所臆想出来的世界却绝非原创:他明目张胆地借用了杰克·万斯、罗伯特·e·霍华德和j·r·r·托尔金等作家的着作。
not so many years ago brokers were prosecuted in america for shamelessly plugging the dogs of the dotcom boom.
美国股票经纪人因无耻地在互联网泡沫时代大肆宣扬本票而受到起诉的事迹还未从人们的印象中淡去。
but he luffed the boat less delicately, spilling the wind shamelessly from the sail so as to prolong the tack to the north shore.
但他驾着船贴风行驶的手却懈怠了,不顾脸面地让风从帆边漏了出去,推迟了到达北岸的时间,因为一到了北岸就得回头,两人就得分开。
and now look at the bankers, and all the other 「filthy rich」 characters once shamelessly extolled by peter mandelson.
现在看看这些银行家,这些「下流」的富人们,这些曾经被彼得·曼德森毫不谦虚地歌颂的人们!
in the capital, government supporters are less coy. government workers and money have been shamelessly mobilised to campaign for a yes vote.
在首都,支持派的脸皮可就厚多了,他们为了一张支持票,可以不加廉耻地动用政府工作人员和钞票。
he just shamelessly ripped off other people’s ideas.
他只是不知廉耻地剽窃他人的创意。
as i wrote articles on first dates and break-ups, i interviewed psychology professors and therapists, shamelessly peppering the conversation with anecdotes from my own life.
每当初次约会和分手的时候,我就写文章,采访心理专家和医师,厚着脸皮倾倒我生活中的密事。
truest of all are mathematical truths, and it is therefore upsetting to see them being pilfered shamelessly by innumerate managers eager to lend an aura of fact to what is usually a glob of guff.
但最真实的莫过于数学真理,因此当我看到数学盲经理人们无耻地盗用数学真理,渴望为一些无聊的废话披上真理的外衣时,我就会感到心烦意乱。
only last wednesday he was shamelessly flattering us as if we were his favourite auntie.
上周三,他还厚颜无耻的是奉承我们,就好像我们是他最亲的家人。
in shamelessly memorialising the mundane, his wish may be that more people recognise not only istanbul’s reality as the centre of the world, but their own.
在世风日下的单调平乏中,他的愿望也许是,更多的人认识到不仅伊斯坦布尔现实像是世界的中心,而且像他们自己灵魂世界的中心。
he「ll shamelessly flirt with other women in front of you.
他会在你面前毫不羞耻的跟别的女人调情!
the man shamelessly abandoned his wife and child for another woman.
那个男人无耻地抛弃了妻儿,另觅新欢。
campaigners shamelessly ramped up the evidence that the vice harmed others, and attacked anyone who said otherwise.
抗议者厚颜无耻,挟证据危言耸听,极言吸烟之害;谁要说一个不字,就群起而攻之。
all across town, stores sell moutai’s distinctive white bottle, and chemical vendors shamelessly hawk additives that can turn run-of-the-mill homemade spirits into liquid gold.
整个镇子里,到处都有出售罐装茅台酒的独特的白瓶,小贩明目张胆地沿街叫卖,出售可将普通家制白酒变成黄金液体的化学添加剂。
we are versed in the physical and social repercussions of unfettered aging—skin cancer, job discrimination, invisibility in a society that shamelessly values youth.
我们深谙不可阻抑的衰老的自然和社会反映——皮肤癌,职业歧视,潜在于社会中的对年轻心安理得的膜拜。
and they」re coming in out of envy for the other people who are shamelessly boasting
而且他们在未来的羡慕出谁是无耻地吹嘘的其他人
the regime has long sought stability through dividing and exploiting different religious and ethnic groups, a tactic it has used shamelessly in recent weeks.
该政权长期凭借分裂和利用不同的教派和族群来谋求其稳定,这也是近几周来它一直在不知羞耻地使用的一项策略。
a bachelor shamelessly displays horrible movies, or at least random movies.
一个单身汉是不会为展示放恐怖电影或者至少乱放电影而感到内疚的。
unabashed不害羞的;不畏惧的;厚脸皮的
unashamed无耻的;恬不知耻的;问心无愧的
unblushing不脸红的;脸皮厚的
unembarrassed不尴尬的
abashed不安的;窘迫的;尴尬的
ashamed羞愧的,羞耻的;惭愧的,内疚的;尴尬的;因怕难堪而不愿意的;觉得丢脸的
embarrassed使...困窘;使...局促不安(embarrass的过去分词形式)
hangdog卑鄙的人;卑微的人
shamefaced谦逊的;害羞的;不惹眼的
sheepish羞怯的;懦弱的