英汉例句

• the ship sank in the storm.

  船在风暴中沉没了。

• only a handful of the more than 400 crew and soldiers survived when the ship sank so fast and so close to shore that helpless watchers on the cliffs heard the screams of the drowning men.

  当初玛丽玫瑰号下沉的速度太快，仅有极少的400多名船员和士兵生还，由于下沉的地方离海岸非常近，悬崖上的那些值班员都能够听到了人们溺水时发出的叫喊声，但当时他们只是感到迷惑不解，不知道怎么回事。

• the ship sank in twenty fathoms.

  该船下沉二十英寻。

• technical advisers to the movie titanic say cameron, who did not respond to a request for comment, may have been aware of this but exaggerated the angle at which the ship sank for effect.

  泰坦尼克号的工艺顾问说cameron很可能之前就意识到了这个问题，只是影片中为了突出效果而进行了夸张处理。cameron则拒绝对此作出评论。

• six sailors from the dprk are missing after their cargo ship sank off the coast of dalian tuesday due to strong winds, xinhua reported.

  据新华社报道，一艘朝鲜货船因强风17日在大连海域沉没，6名船员失蹤。

• a ship sank at the junction of the two rivers last month.

  上个月一条船在两条河的交汇点沉了。

• on december 5th 1660, a ship sank in the straights of dover--the only survivor was noted to be hugh williams.

  1660年12月5日，一艘轮船在多佛的航道上沉没，船上唯一的幸存者名叫休·威廉姆斯。

• prince william took part in a rescue mission after a cargo ship sank in the irish sea early sunday morning, cnn reports.

  据cnn报道，上周日早晨一艘货船在爱尔兰海域沉没，威廉王子参加了这次营救任务。

• a message in a holy water bottle which was thrown overboard by a titanic victim while the ship sank has been donated to a heritage center in cork by his family, bbc reported.

  据英国广播公司报道，泰坦尼克号沉没时一位遇难者扔出了一个漂流瓶，如今这个漂流瓶中的信被遇难者家人捐赠给了爱尔兰科克市的一个遗产中心。

• that ship sank little by little.

  那只船渐渐地沉下去。

• the ship sank deep into the sea.

  船深深地沉入了海底。

• no tourists were hurt when the ship sank because of mechanical problems, but the company tripled the original coral damage area by bungling salvage efforts.

  虽然这艘船因机械故障沉没时没有游客受伤，但这个公司在拙劣的海上营救过程中损坏的原始珊瑚群却是平常的3倍。

• military tensions have been high since a south korean patrol ship sank in march, killing 46 sailors.

  军事紧张局势自从一艘韩国巡逻舰在三月沉没，导致46名水手死亡以来一直很严峻。

• the royal navy ship sank off gibraltar in 1694 with up to 10 tons of gold coins on board, making it one of the most valuable wrecks ever.

  该艘皇家海军舰只于1694年沉没于直布罗陀海峡，船上装载着10吨金币，使其成为最具价值的沉船。

• once the pride of the swedish navy, the ship sank on its maiden voyage.

  它耸立在岸边,曾经是瑞典海军的骄傲,却在首航时便沉没了。