mr barbour’s strengths include charm, a silver tongue (watching a debate with mr obama would be a treat) and an ability to raise a tonne of money with a snap of his fingers.
the silver tongue that charmed america during the campaign has been replaced by a tin ear.
在竞选中令美国为之荣耀的能言善辩的他已经被一个不怎么听取民意的人替代。
the universe is giving you the gift of a silver tongue - don「t underestimate its power.
这样的星相给你铁齿铜牙,不要看少它的力量!
ruth thought it more likely that his silver tongue had got around her.
鲁斯认为,凭他的三寸不烂之舌,很有可能说服她。
but many inventors have trouble with verbal acuity, and many politicians gifted with a silver tongue need to be schooled in the concepts they are perforce required to address.
但是,许多发明家的口头能力有麻烦,而许多政治家能说会道,但需要在他们需要讲述的概念上再受训练。
he might have chosen to use his silver tongue to address america」s problems in imaginative ways—for example, by making the case for reforming the distorting tax code.