英语释义

1. the rhythm of the heart produced by impulses from the sinus node
restored the patient to normal sinus rhythm

2. the rhythm of the heart produced by impulses from the sinoatrial node

片语

sinus rhythm turbulence窦性心律震蕩

coronary sinus pacemaker rhythm冠状窦起搏点节律

sinus rhythm competition phenomenon窦律竞争现象

ormal sinus rhythm正常窦性心律

sinus rhythm reaggregation窦性节律重整

regular sinus rhythm正常窦性节律

Brady sinus rhythm窦性心律过缓

sinus reciprocal rhythm窦性反复心律

Normal sinus rhythm正常窦性心律

英汉例句

• methods we compared the surface ecg in 12 leads during sinus rhythm with tachycardia, and tried to find the relation between the different locations of retrograde p' wave and qrs complex in all leads.

  方法用对比的方法分析窦律下和心动过速时12导联体表心电图，找出心动过速时逆传p’波在不同导联的位置及与qrs波的关系。

• objective to evaluate the left atrial function after spontaneous cardioversion of atrial fibrillation to sinus rhythm in the elderly.

  目的本文探讨老年患者心房颤动自发复律后心房功能恢复的特点。

• after total autonomic blockade, the intrinsic sinus rhythm in athletes is slower than in non-athletes, indicating that sinus bradycardia is not only the result of vagal hypertonia.

  自主神经完全被阻滞后，运动员的固有窦性节律低于非运动员，这表明窦性心动过缓并不只是迷走神经作用的结果。

• in addition, maintenance of sinus rhythm after ablation was associated with reverse left atrial remodeling and with fewer adverse events and hospital admissions due to cardiovascular causes.

  另外，房性心律失常消融后可以逆转左房重构，且因心血管原因的再就诊率和不良事件率明显降低。

• conclusionthe combination of irbesartan and sotalol is more effective than sotalol alone for sinus rhythm maintenance and may restrain the enlargement of the left atrium.

  结论厄贝沙坦联合索他洛尔转复阵发性心房颤动，预防心房颤动发作的疗效显着优于单用索他洛尔，并有延缓左心房扩大的作用。

• mmp-2 and mmp-9 protein expression was prominent inthe persistent af group compared with the sinus rhythm and paroxysmal af groups.

  持续性房颤组mmp-2、mmp-9 的蛋白表达水平较窦性心律组、阵发性房颤组均明显增加；

• conclusion in sinus rhythm after burst of atrial tachycardia, low or inverted t wave is found in most patients, high t wave is found in some patients, and upright giant t wave is seldom found.

  结论房性心动过速停止后，窦性心律下，多数患者表现为t波低平或倒置，t波振幅增高相对少见，巨大直立t波罕见，其临床意义尚待探讨。

• although the majority of the patients in the rhythm control arm were in sinus rhythm on repeated assessment, this was not the case for all patients.

  首先，尽管心律控制组的大多数患者都经过反复检查证实已转为窦性节律，但并非所有患者都如此。

• is complete pv isolation necessary to main tain sinus rhythm in patients with persistent atrial fibrillation?

  肺静脉电隔离对于持续续房颤患者窦性心律的维持是必需的吗？

• the changes in crp, pwd, and maintenance rates of sinus rhythm were observed after treatment.

  观察两组治疗前后p波离散度、crp和窦性心律维持率的变化。

• objective: to evaluate the efficiency and safety of low-dosage amiodarone in containing sinus rhythm of atrial flutter after electric countershock.

  目的：探讨小剂量胺碘酮对房扑电复律后患者窦性心律的维持疗效及安全性。

• but in these trials, only a small minority of patients had left ventricular dysfunction and therefore the lack of benefit from maintenance of sinus rhythm may not apply to patients with heart failure.

  值得一提的是，在这些试验中，仅有少数患者合并左心室功能不全，因此这个结论也许并不适用于心衰患者。

• objectiveto investigate the electrophysiological mechanism of conversion from atrial fibrillation to sinus rhythm by analyzing afcl alteration during conversion.

  研究房颤终止前心房各部位房颤周长（afcl）的变化特点，探讨房颤转复为窦性心律的电生理机制。

• objective to study the sequence of atrial wave conduction in rheumatic heart disease patients with atrial fibrilktion or with sinus rhythm by intra - operative epicardial mapping.

  目的采用心外膜标测方法，对风湿性心脏病慢性房颤患者及窦性心律患者心房房波的传导顺序进行比较研究。

• the change of crp, left atrial diameter, and sinus rhythm maintenance rates were observed after treatment.

  观察两组治疗前后crp、左房内径和窦性心律维持率的变化。

• evidence suggests that patients with heart failure who develop atrial fibrillation have worse outcomes than patients in whom sinus rhythm is maintained.

  有证据表明心衰患者中房颤心律的患者比窦性心律者的预后更差。

• results:after circulation was open, 3 samples autoreversed sinus rhythm and only 1 sample could not reverse sinus rhythm by electric cardioversion in treatment group;

  结果：实验组开放循环后，有3例自动恢复窦性心律，其余经电击除颤仅1例房颤未能除去；

• what have cardioversion of atrial fibrillation for maintenance of sinus rhythm brought for patients?

  房颤的复律与维持窦律：为患者带来了什么？

• finally, the possible benefit of sinus rhythm maintenance may be reduced by some of the harmful effects of currently available antiarrhythmic agents.

  最后，维持窦性心律所带来的益处也可能被抗心律失常药的毒副作用所消减。