英汉例句

• it’s ironic that the time in our life when we need sleep the most is the time when we’re most tempted to skimp on sleep. adequate sleep is essential for college students.

  非常讽刺的是在我们的生命中我们用来睡觉的大多数时间都是从我们本来应该的睡眠时间中节省下来的.充足的睡眠对大学生来说是十分重要的。

• initially, people skimp on non-staple foods, cutting the quality and diversity of their intake; in the next stage, the quantity and safety of diets suffer.

  最初，人们通过削减食物品质和摄入种类来减少副食品方面的开支，紧接着就是食物数量和安全性。

• that less is best when it comes to makeup -- but that doesn「t mean you should skimp on skincare.

  化妆原则之一：少即是多——但这并不意味着节省护肤品。

• she did not skimp on the quality of her food and boasted a lean 110kg body 1.84m tall, thanks in no small part to the culinary skills of the women in the three star kitchens.

  她不吝啬对质量的粮食和她吹嘘一个精干一百一千克机构1.84米高，感谢在不小的一部分，向烹饪技巧的妇女，在三星级的厨房。

• you can skimp on the office space, the desks, coach airfare, budget motel in mountain view, etc.

  可以在其他方面节省，如办公空间、桌子、培训交通费、便宜的山景汽车旅馆等。

• because premiums on permanent are high, you may be tempted to skimp on the death benefit.

  因为终身寿险的保费很高，客户有可能为了少交保费而降低保额（死亡抚恤金）。

• of course, this shouldn」t be an excuse to skimp on your lady「s gift.

  当然，这并不应该成为吝惜给心爱的人买礼物的借口。

• as they say, never skimp on what separates you from the ground—that includes tires, shoes, and mattresses—especially mattresses.

  人们说，永远别在将你和大地分开的东西上省钱——这包括轮胎，鞋子和床垫——尤其是床垫。

• we look at online demos only for the most promising applications, so don」t skimp on the application because you「re relying on a good demo.

  我们只从网上考察有希望的项目，所以不要吝啬填表，因为良好的演示是你的希望所在。

• on the other hand, if you skimp on tipping at any restaurant in the united states or to a concierge who has helped fulfill multiple requests, you probably won」t be welcome again.

  可是在美国任何一家餐馆，如果在用餐或者对帮助你完成了多个任务的服务生没给足小费的话，下次也许就不会受到欢迎了。

• older people should not skimp on food or heating.

  老人吃饭和取暖不应吝惜。

• and don’t skimp on the fantasy hot fudge.

  还有千万不要吝啬对热软糖的幻想。

• if you have plenty of memory, you can skimp on it, although some distributions of linux have a problem going into standby or hibernating without much swap.

  如果你的内存足够大，甚至可以不用swap分区。但是有些linux发行版在待机和休眠时会因此出现问题。

• don「t skimp on the amount of information on pages.

  不要接生页面中的信息量。

• don’t skimp on the important things - when it comes to things that need to be reliable such as infrastructure, delivery, or even your own personal tech equipment – don’t skimp out.

  十六重要的东西不要省——需要可靠的东西时，如基础设备、交付甚至是自己的技术设备，千万不要省。

• he doesn」t skimp on things. go buy yourself a cup of coffee.

  他对财物从不吝啬。 这点钱拿去买咖啡吧。

• don「t skimp on memory or chips.

  不要在内存或芯片上省钱。

• brush for at least two minutes — set a timer if you have to, but don」t skimp on brushing time.

  每天至少刷两次 —你睡前一定要刷一次。当你睡觉的时候，你的口腔变得干燥。 这更易使细菌产酸攻击你的牙齿。

• spend money on what saves you time: never skimp on tools.

  花费钱在什么之上救援你计时：在工具上不再缩减。

• don「t skimp on self-development.

  不要吝啬于发展自我。

• we don」t skimp on the scanning so you can do a complete scan when you have time.

  我们不吝啬对扫描，让您可以做一个完整的扫描时，您有时间。

• now is not the time to skimp on your physical and emotional health.

  现在不是在身体和心情健康上小气的时候。

• don't underestimate or skimp on the investment involved.

  不要低估自己的投资或者对其敷衍了事。