英语释义

• get hold of or seize quickly and easily;

  "I snapped up all the good buys during the garage sale"

片语

snap up the contract争夺合同

snap up products抢购新产品

snap-up attack急跃升攻击

snap sb up怒气沖沖地顶撞某人

Snap it up赶快

Snap me up刷脸闹钟

snap sth up抢购

snap p up抢购

panic buying抢购，恐慌性抢购

英汉例句

• there will certainly be more deals inspired by a need to snap up patents for offensive and defensive purposes.

  这确实会引发其他公司出于扩张或防守目的而进行的专利收购交易。

• meaning, right now, we have a historic opportunity to snap up hope diamond investments at cubic zirconia prices.

  现在，我们有个千载难逢的机遇，我们可以只用买把氧化锆的价格把希望之鉆抢到手。

• but while fans snap up these i-products, people in china are paying for the production procedure with their health.

  但是当粉丝们抢购这些i产品时，在中国，有的人却为该产品的生产过程付出了他们的健康。

• after the first night of previews, i spotted guests queuing to snap up tickets for a return trip the following week.

  第一晚的试演后，我在现场看到来宾们排长队抢购门票好下周再来。

• the england football team may have enough money to snap up the latest designer gear, but as their latest photoshoot proves, you can still look a million dollars in a high street suit.

  英格兰足球队可能有足够资金抢购最新的名牌设计，但最新曝光的照片证明，即使他们身穿高街品牌，也能看起来价值百万。

• the favoured strategy is to snap up a small bank, healthy or not, and turn it into a vehicle to scoop up failed local rivals.

  有利的战略是抢购一个小银行，不管健康与否，然后用它做媒介来铲平那些失败的当地对手。

• it will also encourage investors to snap up treasury notes, making it easier to bring our fiscal house in order.

  另外还会鼓励投资者购买国库券，使得我们的财政机构更加容易恢复秩序。

• some fear that chinese and other firms will snap up the lost business.

  有人担心中国和其他公司将会争先填补商业的空缺。

• crippling price discounts can be accompanied by dirty tactics: some stores send fake 「customers」 to rivals「 new stores to snap up all the promotions before genuine customers can get them.

  不计后果的折扣价可能隐藏着骯脏的伎俩：一些店铺在对手的新店开张之时，派出假「消费者」抢购促销品，而真正的消费者却往往一无所获。

• for banks that have resisted the temptations of the boom, this looks like a golden chance to snap up rivals cheaply.

  对于那些抵制住了繁荣诱惑的银行来讲，注资似乎是廉价收购对手的最佳机会。

• vtb recently bought transcreditbank, the country’s 13th-biggest bank, and is likely to snap up bank of moscow, the fifth-biggest, unless private banks thwart it.

  俄罗斯外贸银行最近收购了该国的第13大银行跨贷银行，并有可能抢购第5大银行莫斯科银行，除非私人银行从中作梗。

• china is the leading offender, using state companies to snap up a growing share of the world’s natural resources.

  中国在这方面最为突出，它正在利用国有企业不断抢占自然资源。

• in part, this is no surprise for any hurricane targeting such a densely populated area, as residents rush out to snap up supplies of bottled water and d batteries.

  从某一方面讲，在任何即将遭受飓风袭击的人口及其稠密的地区，居民们疯狂抢购瓶装水和干电池也毫不奇怪。

• it has been able to do so thanks to a new, global breed of consumer who loves to snap up the latest gizmos displayed in the firm’s alluring stores.

  苹果公司之所以能够这样做，是受益于某种新型的，遍及全球的消费者，他们热衷于抢购苹果公司受追捧的商店里所摆出的最新式设备。

• playboy」s asian fans -- most unaware of hugh hefner「s legacy in the united states -- snap up shirts, bags, and belts bearing the rabbit logo in malls across the continent.

  花花公子在亚洲的大部分忠实追随者并不知道休.赫夫纳（《花花公子》的创刊者）在美国意味着什么，他们穿洋越海去抢购任何印有花花公子兔子头像的衬衫，包和皮带。

• when in that mood, he names a very high buy-sell price because he fears that you will snap up his interest and rob him of imminent gains.

  所以为了避免手中的股份被你买走，他会提出一个很高的价格，甚至想要从你手中买下你拥有的股份。

• since 2006 ryanair」s passenger traffic to and from marseille has jumped eightfold, to 1.7m, as french travellers snap up flights at a fraction of the prices charged by air france.

  自2006年开始，由于莱恩航空的票价仅为法国航空的几分之一，致使法国乘客抢购该公司机票，至今来往马赛的客运量已翻了三番，达到170万人次。

• and he「s telling his followers to snap up shares immediately.

  他敬告他的追随者要立即抢购这家公司的股票.

• according to zheng bin, director of hr at baidu, companies in the internet industry launched earlier campus recruitment campaigns this year in order to snap up fresh talent.

  百度人力资源主管郑斌表示，为了争夺应届人才，今年很多网络公司都提前举行了校园招聘。

• these are designed to scare gullible traders into offloading their own shares, at which point the hft investors withdraw their own spoof trades and snap up the real ones.

  这些都是为了使得轻信的投资者们赶快抛售自己的股份,而这时,高频交易投资者则收回自己的假交易命令并且赶紧抢购那些真实的出售命令.

• slimmed down and with money to spare, it began to snap up smaller outfits.

  瘦身成功再加上有閑置资金可供使用，必和必拓开始抢购较小的公司。

• after the collapse of the soviet union in 1991 foreign investors rushed to snap up former state-owned and collective farms.

  1991年前苏联解体后，投资者们争先恐后地攫取该国原先国有和集体所有的农场。

• shoppers on friday november 24th were expected to race to the malls to snap up this season’s hottest gifts.

  在11月24日星期五这天，购物者们如期降至，如同百米沖刺般沖入商业中心，快速地抢购到这个季节最炙手可热的「礼物」。

• a more open question is whether the investment in ibm sits comfortably with mr buffett」s philosophy of 「value investing」, which aims to snap up shares that are being underpriced by 「mr market」.

  一个更加开放的问题是，在ibm的投资是否与巴菲特的「价值投资」理念相符合，价值投资的目的是抢先购入被「市场先生」所低估的股票。

• sam allardyce has ruled out a reunion with michael owen because he is too injury prone ? but the blackburn boss could snap up ruud van nistelrooy.

  因为迈克尔-欧文太容易受伤，山姆-阿勒代斯已经排除了再把他召入帐下的肯能性，但这位布莱克本的教头有可能拿下路德-范尼斯特鲁伊。