英语释义

1. any of various automotive vehicles for travel on snow specifically an open vehicle for usually one or two persons with steerable skis on the front and an endless belt at the rear

2. a vehicle used for traveling on snow or ice

3. a small motor vehicle designed for travel on snow

片语

skimobile履带式雪上汽车

英汉例句

• She was immediately carted off to be sold for two snowmobiles and a year「s supply of food, and ended up leaning against a wall being gnawed by stray dogs.

  一经发现，她就被那位牧民立即运去卖掉，换回两辆摩托雪橇以及一年的食物，而她则靠在某处的一堵墻上，忍受着野狗的咬啃。

• We spent many hours with shovels, ice axes, bamboo sticks, whisk brooms and even kitchen spoons (to get at the places around the engine) unpacking the snowmobiles from the solid drifts.

  我们花费了许多时间，用上了雪铲、冰镐、竹签、扫帚甚至汤匙(为了清理发动机周边)，才把雪地摩托从坚硬的雪堆中挖了出来。

• As we already mentioned, no one has ever done this on passenger cars. The only vehicles used in those north conditions are snowmobiles and Urals.

  正如我们所提到过，这此探险是首次通过越野车完成。在那样严酷的北极环境中所仅用的车辆是雪上越野车和乌拉尔原油。

• Firefighters traveled on 50 snowmobiles to help stranded drivers.

  消防人员用了50辆机动雪车救助被困司机。

• A few may survive, or at least supplement their incomes, through traditional hunting (these days more often with snowmobiles than with dogs) but the economic outlook is clouded.

  很少一部分人可能会靠传统的狩猎来维持生计，至少是借此来增加收入，现在的狩猎更多的是用摩托雪橇而不是狗拉雪橇，但是狩猎的经济前景很不明朗。

• Inuit families going off on snowmobiles to prepare their summer hunting camps have found themselves cut off from home by a sea of mud, following early thaws.

  从雪橇上下来準备进行夏季捕猎时，因纽特人发现他们回家的路已经被解冻的土地形成的泥浆海洋所阻隔。

• As the Arctic ice melts, and new technologies like snowmobiles advance, Yupik ice-watching becomes the passion of the elderly few.

  随着北极冰层的融化以及新式雪上交通技术的发展，尤皮克人的冰块观察法渐渐成为少数老人的乐趣。

• Unlike a traditional reindeer hunt, modern ranchers buzz over the animals in helicopters, herd them with snowmobiles and truck them hundreds of miles, causing them mental and physical stress.

  现代狩猎方法与传统不同，牧场工人们乘着直升机寻找驯鹿，坐上雪上汽车「放牧」，最后将它们运到几百公里之外，给驯鹿生理和心理上都带来不小的压力。

• The reindeer herder who discovered Lyuba sold her for two snowmobiles and a year」s supply of food.

  发现卢芭的那个驰鹿牧民出售卢芭，换了两辆雪地车和一年的食物。

• The only vehicles used in those north conditions are snowmobiles and Urals.

  在那样严酷的北极环境中所仅用的车辆是雪上越野车和乌拉尔原油。

• True, today「s snowmobiles aren」t so loud or polluting as they used to be, but they「re still pretty upsetting to anyone looking for communion with nature.

  当然，今天的摩托雪橇已不像以往那样吵，那样污染环境了，但是对于寻找人与自然交融的人们来说，这些雪橇还是很招人烦。

• Although seemingly at odds with the tranquillity of the surroundings, snowmobiles make a visit deep into the valley」s heart possible, with stop-offs at some of the cabins en route.

  虽然雪地摩托与周围环境的安宁看似不和，但它使深入山谷心脏的参观成为可能，在途中也能停下参观一些小屋。

• A ban on the recreational use of snowmobiles was being phased in until the Bush administration canceled it.

  禁用娱乐性摩托雪橇的禁令也在逐步实施，直到布什政府将其取消为止。收藏。

• The snowmobiles were the most difficult - the wind blew snow into every possible nook and cranny, including around the track and under the engine cover.

  挖掘雪地摩托的工作最为艰巨枣风吹得雪填满了所有的缝隙，包括履带周围和发动机盖下。

• Manufacturers of power equipment, motorcycles, snowmobiles and outboard motor, permit the use of ethanol blends in their products.

  动力设备、摩托车、慢速移动工具以及外置马达的生产商们允许在他们的生产产品中使用混合乙醇燃料。