英语释义

1. to cause to make a soft landing on a celestial body (such as the moon)

2. to make a soft landing

片语

soft-landing capsule[航]

soft lunar landing dynamics软着陆动力学

soft lunar landing[航]

soft-landing spacecraft软着陆航天器

soft-landing head软降落磁头

reverse soft-landing反向软着陆

Direct soft-landing直接软着陆

soft spacecraft landing[航]

英汉例句

• it「s better to have them clamp down now and have a soft landing instead of slamming on the brakes later," bryson said.

  最好是现在就施加压力以实现软着陆，而不要在以后采取急剎车，”布赖森说。

• the research results show that the modified guidance law can meet the need of pinpoint soft landing using the achievable attitude maneuver capability.

  研究结果表明，利用一定的姿态机动能力，修正的制导方法能够满足精确软着陆的需要。

• we expect industrial profit margins to be subject to increasing downward pressures, as the imported soft landing materializes over the course of the year.

  我们预计，随着输入型软着陆在今年年内逐渐成为现实，中国工业部门利润率下滑的压力将不断增大。

• therefore, the direct collocation method is a viable approach to lunar probe soft landing trajectory optimization problem.

  因此，直接配点法对于再入轨迹优化问题的求解是可行的。

• it was the nation」s first soft landing and roving exploration on the moon.

  这是我国航天器在月球的首次软着陆及环绕探测。

• in december 2013 the chang「e-3 realized the first soft landing on the surface of an extraterrestrial body by a chinese spacecraft and completed patrol and exploration on the surface of the moon.

  2013年12月，「嫦娥三号」月球探测器首次实现中国航天器在地外天体软着陆，完成月球表面巡视探测。

• hard or soft landing for china?

  中国经济究竟如何着陆？

• 「a soft landing similar to that experienced in the united kingdom and in the united states seems the most probable scenario,」 argues josé carlos díez, chief economist at intermoney, a stockbroker.

  「最为可能出现的局面是西班牙经济会实现类似英美两国所经历过的软着陆（soft landing）」何塞·卡洛斯·迪耶兹（josécarlos díez）——一家股票经济公司intermoney的首席经济学家这样认为。

• so far the data suggests a soft landing for growth.

  迄今为止，数据显示中国经济正在实现软着陆。

• a weaker us dollar, the specter of an american recession and rising financial-market volatility could cast a shadow over this soft landing scenario for the global economy.

  美元走弱、美国经济衰退幽灵不散、金融市场动蕩增多，这些都会给全球经济的这种软着陆情景投下阴影。

• china seems headed for soft landing which, by deflating commodities, would be the best thing that could happen to america and the global economy right now.

  由于商品价格下跌，中国似乎正朝着软着陆方向发展，如果这样的话对于现在美国以及全球经济都是一件最好的事情。

• overall, however, china seems to be managing the soft landing that it wants.

  总的来说，中国看起来能够达到它意图想要的经济软着陆。

• this, sadly, no more guarantees a soft landing than did greenspan」s decision to solve the problem caused by the collapse of the dotcom boom by creating an even bigger bubble in the us housing market.

  可悲的是，对于软着陆的举措可媲美当初格林斯潘决定--解决互联网泡沫崩溃就是引发美国住房市场更大的泡沫。

• however we think a soft landing for the economy is still possible, for a number of reasons.

  不过，基于一系列原因，我们认为经济软着陆的可能性仍然存在。

• these positive signs, however, do not guarantee a soft landing for an economy that is contracting after seven years of solid growth.

  不过，这些正面信息并不能确保经济的软着陆，该国经济在几年的稳定增长后正在逐步收缩。