the early evening soiree included a fancy meal of sea bass and duck, the mag reported.
晚会菜肴包括了海鲈鱼和鸭子等美食。
stunning production, unsurpassed dj line ups and the renowned atmosphere has made our secret spy soiree the destination for the most discerning social set on the london scene.
使人惊叹的出产,无与伦比的dj系列制成品及闻名的气氛,使咱们的秘密特务晚会的目的地最抉剔的社会成立在伦敦现场。
its performance is a brand-new soiree acrobatics named chao feng ya yun, which is artistic, pleasant and exciting.
是一台艺术化的、心悦目、人振奋的《潮风雅韵》全新型杂技魔术晚会。
the whole pattern of this soiree was arranged by him.
这场晚会的全部流程都是由他铺排的。
we agree the soiree was arranged by him.
经过大家的商量,同意由他安排晚会。
what was most important was not flowery stage and lofty act but a soiree that belonged to us.
一台晚会,不在于华丽的舞台和高超的节目,更重要的,是属于我们自己的晚会。
the day was inspired by the great gatsby - an old world garden soiree with a vintage hollywood glamour style.
这一天的灵感来自于伟大的盖茨比-一个旧世界的魅力与复古的好莱坞风格的花园晚会。
should i put together a big public soiree or can i really raise funds with just a small home-based event?
我应该放在一起一大型公共晚会或者我可以真正提高资金的事件只是一个小的家庭式?
the soiree will be prepared by us.
晚会由我们準备。
in forward modeling, seismic soiree is simulated by giving displacement boundary condition in form of time function. the migration algorithm is alike to that in finite difference method.
解正演问题时,以时间函数形式给出震源位置上的位移边界条件来模拟震源,偏移算法与有限差分法相同。