英汉例句

• this paper details ways to improve the wettability and solubility in water of water soluble dyes from theoretical and practical aspects, especially of reactive dyes and acid dyes.

  本文就水溶性染料，特别是活性染料、酸性染料在水中的润湿性和溶解性的提高，从理论和实际处理两个方面作了较为详细的介绍。

• later, due to known effects of fibre on glucose and lipid control, fibre was defined according to its solubility in water as soluble and non-soluble fibre.

  后来，由于对控制血糖和血脂的影响称为纤维，纤维的定义，根据其在可溶性和不可溶性纤维，水溶性。

• the results indicated that compared with isolated soybean protein, the solubility in water of the hydrolysis products increased up to 90%, but the viscosity decreased.

  结果表明，水解产物在水中的溶解度较之大豆分离蛋白有大幅度的提高，提高幅度达90 % ；

• a normal monohydric alcohol having the formula ch3ch2ch2ch2oh, a flammable liquid having limited solubility in water and of moderate toxicity.

  一种正构一元醇，分子式ch3ch2ch2ch2oh，为可燃液体，在水中的溶解度有限，有中等毒性。

• the results showed that the new cellulose mixing ether has a high solubility in water and excellent clarity.

  结果表明，新型混合醚具有更好的溶解性能和更好的透明度。

• co2「s solubility in water is at least an order of magnitude higher than hydrocarbons, in this study it reaches 2%, so it should be considered in co2 miscible flooding」s evaluation;

  ②co2在水中溶解性至少比烃类高一个数量级，在本文研究的油藏目前条件下达到了2%，评价co2混相驱时需考虑其溶解性的影响；

• high degree of deacetylation and low molecular chitosan l-lactate which has good solubility in water has good antibacterial effects.

  高脱乙酰度低分子量壳聚糖l-乳酸盐将具有良好的水溶性和抑菌效果。

• well-tried function of dmc as an additive on gasoline, covering its octane number, oxygen content, calorific value, vapor pressure, distillation range, freezing point, solubility in water etc.

  就碳酸二甲酯对汽油的调合辛烷值、氧含量、热值、蒸汽压、馏程、凝固点、溶水性等性质的影响进行了研究。实验表明，dmc作为汽油添加剂具有良好的前景。

• their solubility in water enables them to be transported readily in body fluids.

  溶解使它们能在体液中迅速地传送。

• soybean short peptide of 95.5% protein content was a white powder with excellent solubility in water or acid without hygroscopy and strange smell.

  蛋白质含量的大豆短肽是一种白色、不吸潮、易溶于水和酸性环境、无异味的粉末状混和物。

• it was shown that the solubility in water of the dye synthesized in aqueous medium was better than that by the baking method.

  合成方法分别采用了焙烘法和水介质中合成。 结果表明，水介质中合成的含葡萄糖基水溶性硫化黑溶解度好于焙烘法。

• results the yield was 73% after separation of 5-and 4-nitro-2-thiphenecarboxylic acid owing to the different solubility in water of their barium salts.

  结果根据两种物质的钡盐在水中溶解度的不同分离得纯品5-硝基-2-噻吩甲酸，收率73%。

• the solubility in water and activity of lignin urea are decreased.

  脲酶活性降低，肥料水溶性减弱。

• aluminium fluoride, lithium fluoride and sodium fluoride etc . with small solubility in water were separated from the pregnant liquor.

  分离出溶解度小的氟化铝、氟化锂、氟化钠等。

• chinnamate and ion salt contained phenolic resin show very good solubility in water and some organic solvents, such as ethanol, chloroform, and dmf.

  结果表明：该产物可较好地溶于一些有机溶剂中，同时又是一种具有良好水溶性的感光高分子物质。

• these compounds are not soluble in alcohol but they have certain solubility in water and delioiesce in moist air.

  该化合物难溶于乙醇，在水中有一定的溶解度，且在空气中有吸湿性。

• determination of drug solubility in water and adjuvants showed cucurbitacin b was insoluble in water and relatively more soluble in various oil, emulsifier and co-emulsifier.

  药物在水及各辅料中溶解度的测定表明药物在水中不溶，在各种油相，乳化剂及助乳化剂中溶解较多。