Somali
adj. 索马里的
n. 索马里人;索马里语
2026-04-14 08:44 浏览次数 21
adj. 索马里的
n. 索马里人;索马里语
"Somali coffee is excellent"
Somali so索马里语
Somali Republic索马里共和国
somali gum主要产品和服务
Somali music最爱音乐
Somali PlateThe East-African rift, with the Somali plate on the right
somali sparrow索马里麻雀
Somali Fiscal索马里伯劳
Somali Shilling索马里先令(索马里货币单位)
Somali jet索马利喷流
Somali violence is a symptom of state failure; Sudanese violence is a consequence of state policy.
索马里的暴力是国家失败的癥状,苏丹的暴力是国家政策的结果。
If they succeed, the consequences will be felt in places like this remote Somali town.
如果他们得逞,像遥远的索马里城镇这样的地方会清楚的遭受后果。
The EU now has a dedicated naval fleet escorting ships in the region, while the US navy announced that it had created a new international force specifically to deal with Somali pirates.
欧盟现在城里了一个专门的海军舰队,对该海域的船只护航。与此同时,美国海军也宣布,成立了一支新的国际部队,专门对付索马里海盗。
I beefed up our forces and set a fixed date for their withdrawal, giving the UN six more months to establish control or set up an effective Somali political organization.
我向我们军队的增了兵,并确定他们撤回的日期,再留给联合国六个月的时间去控制局势或建立一个有效的索马里政治组织。
The problem is really the criticism by countries which dothe very same thing that the Somali pirates are doing, but only in a moreorganized fashion.
真正的问题还在于那些谴责他们的国家也在干着和索马里海盗同样的勾当,仅仅是以一个更有组织的形式。
According to Somali historians, the wedding is the first of its kind in Somalia for over a century.
索马里历史学家表示,这种婚礼是该国一整个世纪以来的首例。
AU Peace and Security Commissioner Ramtane Lamamra Friday called on the leaders of Somali society to persuade pirates operating off the coast of the Horn of Africa to stop hijacking ships for ransom.
非洲联盟和平与安全专员拉姆丹·拉马姆拉星期五呼吁索马里社会的领导人规劝在非洲之角沿海地区活动的海盗停止劫持船只勒索赎金。
He sailed in and out of Somalia on shark-fishing dhows.He often ventured into the Somali desert, moving along the dried up river beds at night with groups of young fighters.
他乘着单桅三角捕鲨船在索马里出没,在夜里,他还经常伙同年轻的基地成员沿着干涸的河床深入到索马里沙漠。
This is the second ship hijacked by Somali pirates this month.
这是索马里海盗本月劫持的第二艘船。
On Sunday, a spokesman for al-Shabab in the southern Somalia port city of Kismayo warned that if Kenya interfered in the Somali conflict, the group would target buildings in Nairobi.
青年党发言人星期天在索马里南部港口城市基斯马尤警告说,如果肯尼亚干预索马里沖突,该组织将把内罗毕的建筑做为袭击目标。
WHO will continue working with Somali authorities and health providers to improve health care and conditions for the country「s people.
世卫组织将继续与索马里当局和保健服务提供者合作,改善该国人民的卫生保健状况和条件。
The United Nations High Commissioner for Refugees says it will start moving Somali refugee families into a new area of Kenya」s overcrowded Dadaab refugee complex.
联合国难民署说,它将开始把索马里难民家庭迁到肯尼亚过度拥挤的达达·阿布难民营里的一个新区域。
He was robbed a month ago, and he knows a Somali shopkeeper who was also robbed and then shot by the perpetrators.
一个月前他被打劫过一次,而且据他说,还有一位被劫的索马里店主事后被罪犯射杀。
The warships may also deter illegal fishing in Somali waters and the dumping of toxic waste.
这些海军可能也制止在索马里海域非法捕鱼和倾倒有毒垃圾。
There were no African forces, neither were Somali security forces there.
没有非洲联盟力量,也没有索马里安全力量在场。
Indian officials say they have arrested more than 100 pirates in recent months, as pirates move farther away from operations along the Somali coast.
印度官员说,随着海盗在索马里沿海的活动向远洋移动,印度最近几个月已逮捕100多名海盗。
Now packed minibuses and private cars pass up and down, and the Ugandans have handed over many of the checkpoints to lightly armed Somali government troops.
现在挤满了人的小巴士和私家车来来往往,而乌干达军也将很多关卡交给了没有重武器武装的索马里政府军。
Pirates are holding at least six vessels in Somali waters.
在索马里海域,海盗们至少劫持着六艘船只。
Last week, the two exchanged diplomatic objections after a close encounter between two warships during an operation to rescue a ship from Somali pirates in the Indian Ocean.
上个星期在印度洋从索马里海盗手中抢救一艘船只的过程中,两国军舰险些相撞,事后双方相互提出了外交抗议。
That would be harder to do, since the country has no Somali community where Shabab infiltrators could hide.
这一行动显得更加艰难,因为该国家没有青年党渗透分子能够藏匿的索马里社区。
The livestock ban has had a devastating impact on Somali pastoral livelihoods—which have been highly dependent on the market of Saudi Arabia for 95% of their total livestock export.
牲畜出口禁令给索马里的畜牧经济造成了毁灭性影响,因为它高度依赖于沙特阿拉伯市场,后者进口其全部出口牲畜的95%。
The Somali elders said so too.
索马里老人也如是说。