英汉例句

• finally some corresponding countermeasures presented herein help achieve good results in avoiding such similar problems.

  最后提出了有针对性地解决措施并取得了良好效果。

• from the angel of investor, based on the analysis of improper elusion, this paper puts forward some corresponding countermeasures to effectively control the project cost$…

  从建设单位的角度出发，在分析工程建设的不当规避基础上，提出了相应的防范措施，对于全面控制和降低工程造价有一定的指导意义。

• the necessity, feasibility and present status of wastewater recovery for qingdao city is studied and some corresponding countermeasures for the improvement of wastewater recovery are put forward.

  研究了青岛市中水回用的必要性、可行性及现状，进而提出了推进青岛中水回用的有关对策。

• at last, this article puts forward some corresponding countermeasures and methods to settle education funds and raise the family ability to bear the educational consumption.

  最后，提出了一些相应的解决教育经费和提高家庭对教育消费的承受能力的对策和方法。

• through the analyse, some corresponding countermeasures were put forward.

  通过分析，提出了相应的抗避灾对策。

• this paper analyzes some common problems existing in the management of students'part-time job in university library, puts forward some corresponding countermeasures for solving these problems.

  分析了当前在图书馆勤工助学管理工作中存在的若干问题，并针对这些问题提出了解决对策。

• in accordance with the present condition of it, treatment methods are analyzed and some corresponding countermeasures and suggestions are put forward.

  针对我国餐饮废水的现状及现有处理方法，提出相应的对策和建议。

• on the basis of the above, it proposed some corresponding countermeasures .

  在以上分析的基础上，提出了相应的对策建议。

• therefore, this paper analyzes the shortage of law in the credit supervision and puts forward some corresponding countermeasures by referring to the experience from abroad.

  本文主要分析我国药品市场信用监管的法律缺失现状，借鑒国外经验，提出完善我国药品市场信用监管法律的策略。

• the paper put forward some corresponding countermeasures to the possible risks in our second-board market by referring experience and lesson of risks management in overseas mature second-board market.

  借鑒国外成熟二板市场风险管理的经验教训，对我国二板市场可能出现的风险提出了相应对策。

• on the basis of the fire behaviors of the liquefied petroleum gas (lpg ), the paper puts forward some corresponding countermeasures and suggestions from its design angle.

  本文针对液化石油气（lpg）的火灾特征，从设计角度提出了相应的防火对策和见解。

• this paper analyses on the main problems existing in campus network at present, and puts forward some corresponding countermeasures for management.

  文章立足安全保卫工作，提出了加强高校校园网络管理的建议。

• this paper analyzes the present situation of mental health education in schools for the deaf and some corresponding countermeasures are also suggested.

  本文着重分析了目前聋校心理健康教育的现状，并提出了相应的对策。

• in this thesis, we mainly analysis some matters that baffle the well development of the venture capital in china, and some corresponding countermeasures are suggested in the next part of this paper.

  本论文主要分析当前阻碍中国风险投资业健康发展的几个问题，并在论文中给出相应的解决对策。