片语

country or sovereign risk国家或主权风险

Sovereign Risk Group穆迪旗下主权风险集团

haha sovereign risk主权风险

west bank sovereign risk主权风险

sovereign risk limit主权风险限制

political risk政治风险

Sovereign Risk Index主权风险指数

Sovereign n risk主权风险

measurement of sovereign risk测量的主权风险

Blackrock Sovereign Risk Index贝莱德主权风险指数

英汉例句

• and the european experience has already taught both parties what even a small dose of sovereign risk can do to credit and equity markets—especially to counties with heavy foreign debt.

  而欧洲的经历早已使美国两党明白，即便是「小剂量」的主权风险也会对信贷市场及证券市场造成严重的影响——尤其是对于负有沉重外债的国家而言。

• the benchmark gauge of european sovereign risk also jumped to an all-time high.

  欧洲主权债务危机风险的基準指数也创下最高历史记录。

• investors’ assessments of sovereign risk will become more volatile in the coming year, as the dramatic shifts in countries’ relative fiscal health become clearer.

  在2010年，随着各国相对财政健康程度的剧变趋势逐渐明朗，投资者对主权债务风险的评估将会更加波动。

• first, euro-zone sovereign risk fears continue to linger after last week’s ‘permanent solution’ announced at a summit in brussels failed to calm investors.

  首先，欧洲主权债务危机引发的恐慌情绪持续蔓延，上周在布鲁塞尔召开的欧盟峰会宣布建立了永久性机制，但是没有平息投资者的担忧。

• the distinction between credit and sovereign risk is blurring as losses that would otherwise be taken by the private sector are reallocated to the public sector.

  本来应由私营部门承担的风险正在转嫁给公共部门，导致信用风险和主权风险之间的界限越来越模糊。

• a counterpart to this focus on sovereign risk has been a decline in the euro against the dollar.

  与主权债券同样受到关注的是，欧元兑美元汇率下降。

• the reassessment of sovereign risk will hover over the world economy for years, but its impact is already being felt.

  对主权风险的重新评估将会成为未来数年内世界经济挥之不去的主题，但它所造成的沖击已经显现。

• over 60pc of respondents cited sovereign risk as their top worry.

  超过60%的受访者把主权债务风险作为他们最担心的问题。

• if sovereign risk is back as a worry, what should indebted governments do?

  如果主权风险如担忧的那样出现，那些身负巨债的政府应该如何应对？

• 「the specific concerns cited in the sovereign risk category related mainly to the euro area or countries in the euro area, 」 the bank's survey said

  调查称：「对主权风险的担心主要集中在欧元区或是欧元区国家。」

• equally, an exaggerated fear of sovereign risk could prompt governments into premature fiscal austerity, which might itself push the world economy back into recession.

  同样危险的是，如果被夸大的主权债风险驱使各国政府过早施行财政紧缩，也可能因而将世界经济推入衰退。