The Spanish people abstained from delivers the dahlia and the chrysanthemum, only has at the funeral only then delivers the chrysanthemum.
西班牙人忌讳送大丽花和菊花,只有在葬礼上才送菊花。
When we were in Spain, there were too many Spanish people there. The receptionist spoke Spanish, the food was Spanish.
当我们在西班牙的时候,到处都是西班牙人,接待者说西班牙语,食物是西班牙食物。
We hope that the Spanish people will like them and the lovely pandas, as the goodwill emissary of the Chinese people, can promote the friendly affections between our two peoples.
「It will be worse if the Spanish people do not take up the challenge of transforming Spain,」 he says, by which he means bringing its colossal welfare state under control.
It seems Spanish people smile, talk, and say hi more than Scandinavians do.
比起斯堪的纳维亚人,西班牙人好像笑得更多,说得更多,打招呼也更多。
The 6.5 m-high robot baby 「Millet baby」, a highlight, able to move and smile, and even to interact with visitors, tells the world how the Spanish people will make cities in the future more beautiful.
这个能动会笑,甚至能和参观者互动的机器婴孩告诉世界,西班牙人将如何让未来城市变得更加美好。
He defeated the Spanish army, but the Spanish people fought against the French and the British sent an army to help them.
他把西班牙军队打败了,但西班牙人民却和法国人作战,英国又派军来支援他们。
The best way to see this splendid city, where Spanish people were the first to make their homes, is to take one of the old cable cars which run along the nine main avenues.
要游览这座西班牙人最早在此落户的灿烂的城市,最好的办法是乘坐穿越九条主要大街的旧式缆车。
Many Spanish people disagree.
许多西班牙民众却并不感冒。
He wants to know how many hours the Spanish people work a day.
他想知道西班牙人一天工作多久时间。
He pointed out that Spain enjoys a time-honored history and splendid culture and the Spanish people have made outstanding contributions to the progress of mankind civilization.