英语释义

• unable to speak temporarily;

  "struck dumb"

  "speechless with shock"

片语

Almost speechless几乎说不出话来了

really speechless无言真

Words speechless一言难尽

inarticulate口齿不清的；说不出话的；[无脊椎] 无关节的

Why speechless为什么无语了

Speechless within心中无言

dumb哑的，无说话能力的；不说话的，无声音的

A speechless无语

You speechless对你无语

Speechless man无语人

Dawu Speechless大悟无言

英汉例句

• she’d say a few words like, 「it was the bus station i meant」 and he’d kiss her speechless and tell her the many things he had done to find her.

  她好像说「我指的是汽车站——」而他则把她吻得说不出话来，告诉她自己为找她所做的许多事情。

• he was standing on that ledge, exhausted and almost speechless but otherwise apparently unhurt, when a fireman reached down and secured a harness under his arms.

  他站在那个小平台上，当消防员顺着竖井垂下来，把安全带扎到他腋下时，他精疲力尽，几乎说不出话来，但看起来完全没有受伤。

• yet, it was dame helen mirren who was rendered almost speechless last night at the greatest briton awards as she came face to face with david beckham.

  然而，就在昨晚「最伟大英国人」的颁奖典礼上，当海伦·米伦爵士见到大卫·贝克汉姆时，她几乎说不出话来。

• the bad news rendered us all speechless from shock.

  这个坏消息使大家惊愕得说不出话来。

• also, asking the nature of the inquiry gives you time to compose yourself if you’re rendered speechless or haven’t prepared for this query.

  另外，如果你恰好觉得无言以对或者对此类问题没有思想準备的话，询问孩子提问的动机也给了你整理思路的时间。

• he was speechless when confronted with the elders' evidence and certificates.

  他在老人们出示的房产证面前无言以对。

• roderigo and don pedro flew to the rescue, and all were taken out unhurt, though many were speechless with laughter.

  罗德力戈和唐·佩德罗飞身前来抢救，众人虽然毫发无损，但全都笑得说不出话来。

• they speak of the sky-pervading sorrow which lowers in the darkness of clouds; the speechless deep intoxication of the forest-roaming spring.

  它们诉说着黑云下的漫天哀愁，诉说着春天在漫步于森林中时的无言的沉醉。

• it is sometimes jokingly said that the way to render an italian speechless is to tie his wrists together, but almost everyone moves their hands in meaningful ways when they talk.

  有一个关于言语手势的笑话是这样的：如果你想让一个意大利人说不出话来，最好的方法就是把他的双手捆起来。然而，事实上每个人在交谈的时候都会作出一些意义丰富的手势。

• but the sudden disappearing of your figure on the screen lingers my missing in the air, which can only be conveyed with my speechless words.

  只是突然依赖的隔屏，消失了你的身影，让我的思念在空中流转，无奈只好让无言的文字倾诉我的想念.

相似词

dumb哑的，无说话能力的；不说话的，无声音的

silent无声电影

mute哑巴；弱音器；闭锁音

quiet使平息；安慰

相反词

communicative交际的；爱说话的，健谈的；无隐讳交谈的

speaking讲；交谈；发言；责备；劝告；表明；显示；发出特有的响声（speak 的现在分词）

talking(Talking) （美）托金（人名）