英汉例句

• Developers should utilize PHP frameworks for various reasons, but the number one reason is for speeding up the development process.

  开发者可能出于不同的考虑而使用PHP开发框架，不过首当其沖的原因是为了加速开发过程。

• Although JIT compilation provides some advantages for speeding up execution, it does so at the cost of larger amounts of memory.

  虽然JIT编译为加快执行提供了一些优势，但是这是以巨大的内存为代价进行的。

• Hundreds of miles of new roads and rail track are speeding up transport.

  数百英里的新修道路和铁轨加快了运输效率。

• The Greens’ contribution is a planned 「energy transformation」, to be achieved partly by speeding up approvals for wind turbines.

  绿党的贡献则是一个「能量转换」计划。该计划部分通过加快批準风力涡轮机而实现。

• Perhaps the feeling of terror is like a series of clicks, speeding up our clock.

  也许，恐怖的感觉就像是一系列的滴答声加快了我们的时钟。

• Adrenalin is also released, speeding up your heart, making you alert and helping you feel great.

  肾上腺素也在释放，加速你的心跳，使你变得机敏并感觉良好。

• China is making strategic readjustment to its economic structure and speeding up the readjustment of its industrial set up, regional structure, urban and rural structure and ownership composition.

  中国正在进行经济结构的战略性调整，加快产业结构、地区结构、城乡结构和所有制结构的调整。

• There is growing evidence that global warming is speeding up the hydrologic cycle-that is, the rate at which water evaporates and falls again as rain or snow.

  越来越多的证据显示，全球暖化已经使水文循环加速，换言之，降雨、落雪、再蒸发的速度越来越快。

• In this article, you「ll find a discussion on five simple and effective techniques for speeding up your web pages.

  在这篇文章中，你会看到五种为你的网页加速的简单而有效的技术的相关讨论。

• The trend began a few years ago, but analysts say it」s speeding up now, and could generate a backlash overseas.

  这种趋势几年前就已经开始了，但分析人士称现在兼并呈加速趋势，可能会在海外引起不安。

• Suggestions include abolishing the 50% top rate of income tax and speeding up cuts to corporation tax.

  建议包括废除对高薪者征收的高达50%的个税，加快对公司税的削减。

• The development of use cases for a project is generally seen as a way of facilitating the requirements gathering process, thereby speeding up application development.

  一个项目用例的开发通常被看作是促进需求收集过程的一种方法，从而加速应用软件的开发。

• Patient groups like the Chordoma Foundation are one of the forces pushing academics and drug companies to start sharing more data in the hopes of speeding up medical innovation.

  脊索瘤基金会这样的患者团体是推动学者和制药公司开始共享数据的力量之一，希望这样做能加快医疗方面的创新。

• The military has a habit of speeding up technology projects after such catastrophes.

  军方有一个在这类大灾难后加快技术速度的习惯。

• The result is that you convert that 20,000 line script with modules back into a 200-line script, speeding up the initial loading and compilation stages.

  结果是，把加载了模块的20,000个行的脚本又转换回200行的脚本，这将加速最初的加载和编译过程。

• Without a doubt, an opcode cache is the first step in speeding up PHP by removing the need to parse and compile a script on every request.

  毫无疑问，一个操作码缓存是通过在每次请求后消除解析和编译脚本的需要来加速PHP的第一步。

• UN aid agencies are expanding and speeding up their relief operations to hundreds of thousands of people displaced by fighting in Pakistan's northwest province.

  联合国救援机构正在扩大并加速援助行动，帮助巴基斯坦西北省份由于战乱而流离失所的数十万民众。

• Cardiovascular exercise is the key to speeding up your metabolism, burning excess calories, and fighting body fat.

  心肺功能运动是加速新陈代谢、燃烧多余卡路里和减肥的关键。

• It also sets the Fed in conflict with the SEC, which introduced reforms in 2006 to promote competition by speeding up the approval process for rating agencies.

  而这也在美联储和证交会之间制造了沖突，证交会2006年的时候引进改革加速了对评级机构的审批过程以促进竞争。

• There are theories that vibration could damage wine in the long term by speeding up the chemical reactions in the liquid.

  一些理论认为震动会在长时间内加速葡萄酒的化学反应从而对酒造成破坏。