when the digital speedometer in the car hits 231 km/h, the japanese businessmen sitting across from me look up from their laptops and nod in approval.
车厢里的电子速度表已经达到231公里/小时,我对面的日本商人从笔记本上抬起头来,赞许的点了点头。
sure enough, the speedometer shoots up in a satisfactory way.
千真万确的,车速表令人满意得向上飙升。
for example, the speedometer parts might be assembled into both sports cars and off-road vehicles.
例如,里程表部件可以组装到赛车和越野车中。
the probes can be compared to a speedometer in a car: steady on the gas, and you’ll be fine.
这种探针可以比作汽车上的速度表:只要汽油充足,肯定不会有事。
the reason is that the typical and practical use of a sedan (even though the speedometer can reach 160 miles/hour) isn't at those speeds.
原因是典型的和实际使用家庭轿车时,不会达到那些速度值。 (即时速度计能够达到160英里/小时。)
the dashboard has just a speedometer and two simple gauges for fuel and mileage.
汽车仪表盘上只有一个车速计及油量和里程表。
differential calculus doesn’t need to just be an equation, but the odometer and speedometer on a car.
微积分并不只会在等式中出现,它还会在汽车的里程表和速度表中应用。
if the speedometer and the dashboard came as one atomic part, then the chance of being able to reuse that part across different models of car would be reduced.
如果里程表和仪表盘作为一个原子部件提供,则会减少该部件在不同的车型间进行重用的几率。
variables in computer programming become jars. derivatives become the speedometer and odometer on your car.
电脑编程里面所说的变量(variables)就变成了罐子(jars),导数(derivatives)就变成了你车子里面的计速器(speedometer)和里程计(odometer)。
the speedometer shows a reading of 10 miles per hour.
这时测速仪上显示出来的读数是每小时10英里。
jack took a long look at his speedometer before slowing down: 73 in a 55 zone.
杰克盯着车速表好久,上面显示出:55区73码,已超速。
coupes offered a head-up display (hud) showing a digital speedometer as part of the optional power convenience group.
跑车款的可选电气便利套件中还包含了投射显示器以及数字速度表。
a recent montenegrin video, released on the internet, shows two shrieking teenagers filming the speedometer of their car as they roar through a tunnel at 260kph (160mph).
最近,两个疯狂的黑山小伙将他们驾车以260公里(160英里)每小时的时速穿越隧道的片段拍摄下来并上传到了互联网。
we are seated in one of the trains, and with us we have a special speedometer that measures their relative speed.
我们坐在其中的一列火车上带着特制的速度测量仪,可以测出两列火车之间的相对速度。
once the speedometer is placed in a conventional sedan, the system test for the sedan would not road test it at 160 miles/hour.
但是一旦将速度计安装到家用轿车里面时,对于整部轿车的系统测试将不会在公路上测试160英里/小时这一速度值。